Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Sexto Empírico | 1471 | 27 | 0,154/10.000 | ||
| Muerto, Mar | 1498 | 27 | 0,154/10.000 | ||
| heno | Del latín FENUM, 'hierba seca, heno'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| Fadrique II de Sicilia | 1499 | 27 | 0,154/10.000 | ||
| tripa | De origen incierto, quizás derivado de destripar, del latín exstirpare, 'arrancar, desgarrar'. | 1202 (CORDE: 1141) | 1417 | 27 | 0,154/10.000 |
|
argento |
Tomado del latín argentum, 'plata'. |
1241 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| irrevocable | Derivado de revocable, y este derivado de revocar, tomado del latín revocare, 'restablecer', derivado de vocare, 'llamar', a su vez derivado de vox, 'voz'. | Ø (CORDE: 1385) | 1411 | 27 | 0,154/10.000 |
| italiano -a | Derivado del topónimo Italia. | Ø (CORDE: 1284) | 1423 | 27 | 0,154/10.000 |
| percibir | Del latín PERCIPERE, 'recibir, percibir', derivado de CAPERE, 'coger, contener', con el prefijo PER- 'totalmente'. | 1175-99 (CORDE: 1094-1104) | 1440-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| pregón | Del latín PRAECONEM, 'pregonero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1419 | 27 | 0,154/10.000 |
| senador -ora | Tomado del latín senatorem, 'miembro del consejo de ancianos', derivado de senex, 'viejo'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1470 | 27 | 0,154/10.000 |
|
avariento -a |
Del latín vulgar *AVARENTUM, 'avaro'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 27 | 0,154/10.000 |
| espleito | Resultado aragonés, común con el catalán esplet, 'cosecha', del latín EXPLICITUM, 'cosa desarrollada', part. pas. de EXPLICARE, 'desplegar', derivado de PLICARE, 'recoger'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
|
avisado -a |
Derivado de avisar, tomado del francés aviser, derivado de avis, 'opinión', y este del latín MIHI VISUM EST, derivado de VIDERI, 'ser visto, parecer'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| insacular | Tomado del bajo latín insacculare, derivado de sacculus, 'saquito', diminutivo de saccus, 'saco, talego'. | 1800 (CORDE: 1429-58) | 1440 | 27 | 0,154/10.000 |
| tampoco | Compuesto de tan, del latín TAM, y poco, del latín PAUCUM, 'escaso'. | 1200-25 (CORDE: 1230) | 1445-63 | 27 | 0,154/10.000 |
| barca | Del latín BARCAM, 'barca'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| vencido -a | Derivado de vencer, del latín VINCERE, 'vencer'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1440-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| berza | Del latín VIRIDIA, neutro plural, 'verdura'. | 1135 (CORDE: 1156) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
| vulgarmente | Derivado de vulgar, tomado del latín vulgarem, derivado de vulgus, 'la muchedumbre'. | Ø (CORDE: 1350) | 1400-60 | 27 | 0,154/10.000 |
