Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| jueves | Del latín (DIES) IOVIS, 'día de Júpiter'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1413 | 21 | 0,120/10.000 |
| comisión | Derivado de comisso, tomado del latín commissum, 'empresa, crimen', derivado de committere, 'cometer, confiar'. | 1548 (CORDE: 1300-30) | 1413 | 21 | 0,120/10.000 |
|
ceñir |
Del latín CINGERE, 'ceñir'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 21 | 0,120/10.000 |
| Moncayo, Juan de2 | 1424 | 21 | 0,120/10.000 | ||
| Moncayo, Juan de1 | 1400 | 21 | 0,120/10.000 | ||
|
aseñalado -a |
Derivado de señalar, y este derivado de señal, del latín tardío SIGNALEM, 'que sirve de signo', derivado de SIGNUM, 'signo'. |
s.f (CORDE: 1252-70) | 1415 | 21 | 0,120/10.000 |
|
llenamente |
Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1350) | 1423 | 21 | 0,120/10.000 |
| Santo Sepulcro1 | 1498 | 21 | 0,120/10.000 | ||
| avena | Del latín AVENAM, 'avena'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 21 | 0,120/10.000 |
|
avergonzar |
Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIAM, 'pudor, respeto', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. |
1250 (CORDE: 1293) | 1423 | 21 | 0,120/10.000 |
| triunfar | Tomado del latín triumphare, derivado de triumphus, 'triunfo'. | 1490 (CORDE 1379-84) | 1445-63 | 21 | 0,120/10.000 |
| poblador -ora | Derivado de poblar, y este derivado de pueblo, del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de ciudadanos'. | 1155 (CORDE: 1116) | 1417 | 21 | 0,120/10.000 |
| Espés, Gaspar de | 1475 | 21 | 0,120/10.000 | ||
| resplandeciente | Derivado de resplandecer, tomado del latín resplendere, derivado de splendere, 'brillar', quizás por conducto del francés resplandre. | 1330-43 (CORDE: 1260) | 1400-60 | 21 | 0,120/10.000 |
| encendido -a | Derivado de encender, del latín INCENDERE, 'prender fuego, iluminar', derivado de CANDERE, 'ser blanco' 'abrasarse'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1440-60 | 21 | 0,120/10.000 |
|
situar |
Tomado del bajo latín situare, derivado de situs, 'situación'. |
1433 (CORDE: 1325) | 1400-60 | 21 | 0,120/10.000 |
| inquirir | Tomado del latín inquirere, 'indagar', derivado de quaerere, 'buscar'. | 1450 (CORDE: 1331) | 1423 | 21 | 0,120/10.000 |
| lejía | Abreviación del latín AQUAM LIXIVAM, derivado de LIXIVUS, 'empleado en la colada de la ceniza', y este derivado de LIX, 'ceniza del hogar'. | 1400 (CORDE: 1256-63) | 1400-60 | 21 | 0,120/10.000 |
| clemente | Tomado del latín clementem, 'clemente'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 21 | 0,120/10.000 |
| descuido | Derivado de descuidar, y este derivado de cuidar, del latín COGITARE, 'pensar', a su vez derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | 1495 (CORDE: 1427-28) | 1468 | 21 | 0,120/10.000 |
