Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.336
- Ocurrències: 1.755.287
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| discurrir | Tomado del latín discurrere, 'correr de un lado a otro', derivado de currere, 'correr'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 20 | 0,114/10.000 |
| saludable | Derivado de salud, del latín SALUTEM, 'salud, salvación', derivado de SALVUS, 'sano, salvo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
| viceversa | Tomado del latín vice versa, 'en el orden inverso', formado por vicis, 'turno, alternativa', y versus, participio pasivo de vertere, 'girar'. | Ø (CORDE: 1495) | 1418 | 20 | 0,114/10.000 |
| perennal | Tomado del latín perennalem, derivado de annus, 'año', con el prefijo per- 'totalmente'. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1488 | 20 | 0,114/10.000 |
| batalloso -a | Derivado de batallar, tomado del occitano batalha, y este del latín tardío BATTUALIAM, 'esgrima', derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1275) | 1448-65 | 20 | 0,114/10.000 |
| Pilato, Poncio | 1458-67 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| becerro -a | Derivado de bezerra, y este derivado de *IBICIRRA, del latín hispánico IBICEM, 'rebeco', con el sufijo ibérico -ERR. | 964 (CORDE: 964) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| niebla | Del latín NEBULAM, 'niebla'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| cisterna | Tomado del latín cisterna, 'cisterna', derivado de cista, 'cesta'. | 1350 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| bispe | Resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1415 | 20 | 0,114/10.000 |
| placentero -a | Derivado de plazer, del latín PLACERE, 'gustar, placer'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
|
mitigar |
Tomado del latín mitigare, 'ablandar, calmar', derivado de mitis , 'suave, tierno'. |
1438 (CORDE: 1376-91) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| perdonanza | Derivado de perdonar, del latín tardío PERDONARE, derivado de DONARE, y este derivado de DONUM, a su vez derivado de DARE, 'dar', con el prefijo PER- 'totalmente'. | 1386 (CORDE: 1274) | 1465 | 20 | 0,114/10.000 |
| inmundicia | Tomado del latín immunditia, 'impureza, porquería', derivado de mundus, 'limpio, puro'. | 1450-55 (CORDE: 1385) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
|
matador -ora |
Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido'. |
1155 (CORDE: 1141-1235) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| Ebro | 1412 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| destreza | Derivado de diestro, del latín DEXTRUM, 'derecho, que está a mano derecha'. | 1490 (CORDE: 1247) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| rebatar | Derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribáṭ, 'ataque contra los infieles', derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
|
escondidamente |
Derivado de escondido, y este derivado de esconder, del latín ABSCONDERE, derivado de CONDERE, 'colocar, guardar'. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| esquinancia | Tomado del griego kynaggē, 'collar de perro', compuesto de kyōn, 'perro', y arkhein, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
