Llista de mots per freqüència
- Tots els trobats: 26.336
- Ocurrències: 1.755.287
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV | Freq. abs. | Freq. rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| perdonanza | Derivado de perdonar, del latín tardío PERDONARE, derivado de DONARE, y este derivado de DONUM, a su vez derivado de DARE, 'dar', con el prefijo PER- 'totalmente'. | 1386 (CORDE: 1274) | 1465 | 20 | 0,114/10.000 |
| egipciano -a | Tomado del latín aegyptianum, 'egipcio', derivado del topónimo Aegyptus. | Ø (CORDE: 1259) | 1425 | 20 | 0,114/10.000 |
| tascón | Tomado del catalán tascó, del céltico taskós, ‘clavija, estaca’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| olivo | Del latín vulgar OLIVUM, derivado de OLIVA, 'olivo, aceituna', y este del griego elaion, 'aceite'. | 1147 (CORDE: 1252-57) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| Castellar, El | 1412 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| saludable | Derivado de salud, del latín SALUTEM, 'salud, salvación', derivado de SALVUS, 'sano, salvo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
| guarnición | Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
|
matador -ora |
Derivado de matar, probablemente del latín vulgar *MATTARE, derivado de MATTUS, 'blando, estúpido'. |
1155 (CORDE: 1141-1235) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| enojado -a | Derivado de enojar, tomado del occitano enojar, del latín vulgar INODIARE, 'inspirar aversión'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1445-63 | 20 | 0,114/10.000 |
| Zarfatí, Jacob Cohen | 1465 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| defendimiento | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1300 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
| precepto | Tomado del latín praeceptum, part. pas. de praecipere, 'prever, tomar primero', y este derivado de capere, 'coger, contener'. | 1300-50 (CORDE: 1348) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
| Alfonso, Pedro | 1423 | 19 | 0,108/10.000 | ||
|
manualmente |
Derivado de manual, tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| foragitar | Tomado del catalán foragitar, compuesto de fora, del latín FORAS, 'afuera', y gitar, del latín vulgar *IECTARE, frec. de IACERE, 'lanzar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1413 | 19 | 0,108/10.000 |
| forano -a | Del latín tardío FORANUM, 'de fuera'. | 1131 (CORDE: 1131) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| imposición | Tomado del latín impositionem, derivado de imponere, 'poner encima', y este derivado de ponere. | 1440 (CORDE: 1325) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
|
avaricioso -a |
Derivado de avaricia, tomado del latín avaritia, 'avaricia'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 19 | 0,108/10.000 |
| mancillar | Derivado de mancilla, del latín vulgar MACELLAM, diminutivo de MACULA, 'mancha', con influjo de *MACELLARE, derivado de MACELLUM 'matadero'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 19 | 0,108/10.000 |
| medianero -a | Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1220-50 (CORDE: 1135) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
