Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
saliva | Del latín SALIVAM, 'saliva'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
oscurecer | Derivado de oscuro, del latín OBSCURUM, 'oscuro'. | 1290 (CORTE: 1236-46) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
mono -a | Derivado haplológico de maimona, tomado del árabe andalusí maymún, 'feliz'. | 1400 (CORDE: 1414-35) | 1458-67 | 19 | 0,108/10.000 |
creador -ora | Tomado del latín creatorem, derivado de creare, 'engendrar, procrear'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1468 | 19 | 0,108/10.000 |
moral1 | Derivado de mora, del latín vulgar MORA, por MORUM, 'mora'. | 1070 (CORDE: 1070) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
dirigir | Tomado del latín dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | 1400-30 (CORDE: 1385) | 1423 | 19 | 0,108/10.000 |
Cervelló, Guillem Alemany de | 1419 | 19 | 0,108/10.000 | ||
describir |
Tomado del latín describere, 'transcribir, describir', derivado de scribere, 'escribir'. |
1430 (CORDE: 1341) | 1440-60 | 19 | 0,108/10.000 |
enriquecer | Derivado de rico, del gótico REIKS, 'poderoso'. | 1250 (CORDE: 1223) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
cazo |
Derivado de caça2, tomado del árabe andalusí qáṣʕa, 'cuenco para diez'. |
1331 (CORDE: 1348-79) | 1423 | 19 | 0,108/10.000 |
prosa | Tomado del latín prosa, derivado de pro(ve)rsus, 'que anda en línea recta', y este derivado de versus. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1460-65 | 19 | 0,108/10.000 |
napolitano -a | Tomado del italiano napolitano, y este del latín neapolitanus, derivado del topónimo Neapolis. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1440-60 | 19 | 0,108/10.000 |
ventosidad | Derivado de ventoso, y este derivado de viento, del latín VENTUM, 'viento', derivado de VENIRE, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1471 | 19 | 0,108/10.000 |
expulsión | Tomado del latín expulsionem, derivado de expulsare, frec. de expellere, y este derivado de pellere, 'empujar'. | 1580 (CORDE: 1400) | 1440 | 19 | 0,108/10.000 |
Calatayud, Pero Sánchez de | 1420 | 19 | 0,108/10.000 | ||
precepto | Tomado del latín praeceptum, part. pas. de praecipere, 'prever, tomar primero', y este derivado de capere, 'coger, contener'. | 1300-50 (CORDE: 1348) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
demostración | Tomado del latín demonstrationem, 'demostración, descripción', derivado de demonstrare, y este derivado de monstrum, 'prodigio', a su vez derivado de monere, 'avisar'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
remuneración | Derivado de remunerar, tomado del latín remunerari, derivado de munus, 'oficio, regalo'. | 1490 (CORDE: 1376-91) | 1429 | 19 | 0,108/10.000 |
falsamente | Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'. | Ø (CORDE: 1218-50) | 1445-63 | 19 | 0,108/10.000 |
forano -a | Del latín tardío FORANUM, 'de fuera'. | 1131 (CORDE: 1131) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |