Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
aventaja |
Tomado del francés avantage, derivado de avant, 'adelante', del latín ABANTE, 'adelante'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| remo | Del latín REMUM, 'remo'. | 1330-43 (CORDE: 1240-50) | 1440-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| Decreto | 1498 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
| tribuno | Tomado del latín tribunum, 'magistrado', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | 1275 (CORDE: 1260) | 1488 | 14 | 0,0798/10.000 |
| Bestué | 1417 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
| cuidadoso -a | Derivado de cuidado, del latín COGITATUM, 'pensamiento', derivado de COGITARE, 'pensar', derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'actuar'. | 1400 (CORDE: 1247) | 1488 | 14 | 0,0798/10.000 |
| corva | Derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1499 | 14 | 0,0798/10.000 |
| clavera | Tomado del catalán clavera, derivado de clau, del latín CLAVUM, ‘clavo’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| remensa | Tomado del catalán remença, derivado de reembre, del latín REDIMERE, 'rescatar, redimir', y este derivado de EMERE, 'coger, comprar'. | Ø (CORDE: 1562) | 1484 | 14 | 0,0798/10.000 |
| donaire | Tomado del latín donarium, 'donativo', derivado de donare, 'dar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1440-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| tribunal | Tomado del latín tribunal, 'sede de los magistrados', derivado de tribuere, 'abonar, atribuir'. | 1495 (CORDE: 1338) | 1458-67 | 14 | 0,0798/10.000 |
| resollo | Derivado de sollar, del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'. | 1280 (CORDE: 1270) | 1417 | 14 | 0,0798/10.000 |
| defallimiento | Derivado de defallir, y este derivado de fallir, del latín FALLERE, 'engañar, errar'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| Pasionario | 1471 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
| horrible | Tomado del latín horribilem, 'horrible', derivado de horrere, 'erizarse, temblar'. | 1200-25 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
| comadreja | Derivado de comadre, del latín tardío COMMATREM, 'comadre'. | 1220-50 (CORDE: 1330-43) | 1471 | 14 | 0,0798/10.000 |
| objeto | Tomado del bajo latín obiectum, derivado de obiicere, 'oponer, anteponer', y este derivado de iacere, 'arrojar'. | 1490 (CORDE: 1411-12) | 1468 | 14 | 0,0798/10.000 |
| Lanaja, María | 1452 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
| judicar | Tomado del latín iudicare, 'juzgar', derivado de iudex, 'juez'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1447 | 14 | 0,0798/10.000 |
| culpante | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1400 (CORDE: 1300) | 1423 | 14 | 0,0798/10.000 |
