Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Bestué | 1417 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
Biblia | Tomado del griego biblia, neutro plural, 'libros'. | 1300 | 1417 | 14 | 0,0798/10.000 |
navegante | Derivado de navegar, del latín NAVIGARE, 'navegar', y este derivado de NAVIS, 'nave'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1468 | 14 | 0,0798/10.000 |
horrible | Tomado del latín horribilem, 'horrible', derivado de horrere, 'erizarse, temblar'. | 1200-25 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
jusmeter | Resultado aragonés del latín vulgar IUSUM MITTERE, 'poner debajo'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1440 | 14 | 0,0798/10.000 |
grita | Derivado de gritar, de origen incierto, probablemente del latín QUIRITARE, 'dar gritos de socorro'. | 1490 (CORDE: 1445-80) | 1475 | 14 | 0,0798/10.000 |
servir2 | Derivado de servir1, del latín SERVIRE, 'ser esclavo', derivado de SERVUS, 'esclavo'. | Ø | 1440-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
partición | Derivado de partir, del latín PARTIRI, 'dividir, repartir', y este derivado de PARS, 'parte'. | 1575 (CORDE: 1130) | 1419 | 14 | 0,0798/10.000 |
definición | Tomado del latín definitionem, derivado de definire, 'delimitar, determinar', y este derivado de finis, 'límite'. | 1433 (CORDE: 1257-71) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
culpante | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar'. | 1400 (CORDE: 1300) | 1423 | 14 | 0,0798/10.000 |
Ores, Pero López de | 1419 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
camisa | Del latín tardío CAMISIAM, 'camisa', probablemente de origen céltico. | 899 (CORDE: 1140) | 1458-67 | 14 | 0,0798/10.000 |
judicar | Tomado del latín iudicare, 'juzgar', derivado de iudex, 'juez'. | Ø (CORDE: 1424-1520) | 1447 | 14 | 0,0798/10.000 |
seiseno -a | Derivado de seis, del latín SEX, 'seis'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
retir | De origen incierto, quizás del latín vulgar *RETRIRE, por RETERERE, 'desgastar'. | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1471 | 14 | 0,0798/10.000 |
Decreto | 1498 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
mácula | Tomado del latín macula, 'mancha'. | s.f. (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
defallimiento | Derivado de defallir, y este derivado de fallir, del latín FALLERE, 'engañar, errar'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400-60 | 14 | 0,0798/10.000 |
Santiago Mayor | 1460-63 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
distinto -a |
Tomado del latín distinctum, 'diferenciado', derivado de distinguere, 'separar, dividir', y este derivado de ting(u)ere, 'empapar, teñir'. |
1440 (CORDE: 1400) | 1423 | 14 | 0,0798/10.000 |