Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| sostener | Del latín SUSTINERE, 'sostener, retener', derivado de TENERE, 'asir, retener'. | 1218 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 298 | 1,70/10.000 |
| maravilla | Tomado del latín mirabilia, derivado de mirabilis, 'extraño, notable', y este derivado de mirari, 'asombrarse'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 298 | 1,70/10.000 |
| hoja | Del latín FOLIA, plural de FOLIUM, 'hoja'. | 1191 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 298 | 1,70/10.000 |
| arte | Del latín ARTEM, 'habilidad, profesión'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 297 | 1,69/10.000 |
| picar | De origen onomatopéyico. | 1140 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 296 | 1,69/10.000 |
| alma | Del latín ANIMAM, 'aliento'. | 1100-90 (CORDE: 1130) | 1417 | 296 | 1,69/10.000 |
| considerar | Tomado del latín considerare, 'examinar atentamente', derivado de sidus, 'estrella'. | 1390 (CORDE: 1306) | 1400-60 | 294 | 1,67/10.000 |
| favor | Tomado del latín favorem, 'favor, simpatía', derivado de favere, 'demostrar simpatía'. | 1438 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 292 | 1,66/10.000 |
| contento -a | Tomado del latín contentum, 'satisfecho', part. pas. de continere, 'contener', derivado de tenere, 'asir'. | 1300 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 292 | 1,66/10.000 |
|
afrontar |
Derivado de fruente, del latín FRONTEM, 'frente'. |
888 (CORDE: 1094) | 1404 | 292 | 1,66/10.000 |
| manifiesto -a | Tomado del latín manifestum, 'patente, claro', compuesto de manus, 'mano', y un derivado de fendere, de origen itálico, con el significado de 'atacable'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1400-60 | 291 | 1,66/10.000 |
| declarar | Tomado del latín declarare, derivado de clarus, 'claro'. | s.f. (CORDE: 1237) | 1400-60 | 290 | 1,65/10.000 |
|
acostumbrar |
Derivado de costumbre, del latín CONSUETUDINEM, 'costumbre', derivado de SUESCERE, 'soler'. |
1330-43 (CORDE: 1105) | 1400-60 | 290 | 1,65/10.000 |
| bestia | Tomado del latín bestia, 'bestia'. | 950 (CORDE: 1095) | 1400-60 | 289 | 1,65/10.000 |
| entero -a | Del latín INTEGRUM, 'intacto', derivado de TEGERE, 'cubrir, proteger'. | 1100 (CORDE: 1200) | 1400 | 288 | 1,64/10.000 |
| romano -a | Del latín ROMANUM, 'perteneciente a Roma'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 287 | 1,64/10.000 |
| cargo | Derivado de cargar, del latín CARRICARE, 'cargar, transportar'. | 1295-1317 (CORDE: 1251) | 1415 | 286 | 1,63/10.000 |
| seso | Del latín SENSUM, 'facultad de percibir', derivado de SENTIRE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 285 | 1,62/10.000 |
| honor | Del latín HONOREM, 'honor'. | 950 (CORDE: 1052) | 1412 | 285 | 1,62/10.000 |
|
abrir |
Del latín APERIRE, 'abrir'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 285 | 1,62/10.000 |
