Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| recreación | Derivado de recrear, tomado del latín recreare, 'crear de nuevo', y este derivado de creare, 'crear, producir'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 9 | 0,0513/10.000 |
| menaza | Del latín MINACIAM, 'amenaza', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1220-50 (CORDE: 1194-1211) | 1417 | 9 | 0,0513/10.000 |
| erizo | Del latín ERICIUM, 'erizo', derivado del arcaico ER. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Honorio III | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| compendio | Tomado del latín compendium, 'ahorro', derivado de pendere, 'pesar'. | 1444 (CORDE: 1425-50) | 1423 | 9 | 0,0513/10.000 |
| trompa | De origen onomatopéyico. | 1295 (CORDE: 1240) | 1429 | 9 | 0,0513/10.000 |
| quebraza | Derivado de quebrar, del latín CREPARE, 'crujir, estallar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
|
conducto |
Tomado del bajo latín conductum, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1490 (CORDE: 1440-60) | 1428 | 9 | 0,0513/10.000 |
| conferir | Tomado del latín conferre, 'llevar, reunir', derivado de ferre, 'llevar'. | 1270 (CORDE: 1256) | 1446 | 9 | 0,0513/10.000 |
| sobrevivir | Compuesto de sobre, del latín SUPER, y vivir, del latín VIVERE, 'vivir', derivado de VIVUS, 'vivo'. | 1607 (CORDE: 1250) | 1420 | 9 | 0,0513/10.000 |
| terriblemente | Derivado de terrible, tomado del latín terribilem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1475 | 9 | 0,0513/10.000 |
| recabar | Del latín RECAPITARE, derivado de CAPUT, 'cabeza, extremo'. | 1250 (CORDE: 1242) | 1445-63 | 9 | 0,0513/10.000 |
| construir | Tomado del latín construere, 'amontonar, edificar', derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1495 (CORDE: 1303) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Martín I de Sicilia | 1412 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| enloquecer | Derivado de loco, probablemente tomado del árabe andalusí láwqa, femenino de alwáq, 'estúpido'. | 1200-50 (CORDE: 1240-50) | 1470 | 9 | 0,0513/10.000 |
| contratar | Derivado de contrato, tomado del latín contractum, 'pacto, convención', derivado de trahere, 'tirar'. | 1438 (CORDE: 1300) | 1445-63 | 9 | 0,0513/10.000 |
| converso -a | Tomado del latín conversum, part. pas. de convertere, 'cambiar', y este derivado de vertere, 'revolver'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1416 | 9 | 0,0513/10.000 |
| convidado -a | Derivado de convidar, del latín vulgar *CONVITARE, variante del latín INVITARE, 'invitar'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1468 | 9 | 0,0513/10.000 |
| renglón | Alteración de reglón, aumentativo de regla, tomado del latín regula, 'regla, barra de metal', derivado de regere, 'regir'. | 1386 (CORDE: 1196) | 1403 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Terrer, Mahoma | 1412 | 9 | 0,0513/10.000 |
