Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ciruela | Del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1106 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| cirugía | Tomado del latín chirurgia, 'práctica médica', y este del griego kheirourgia, 'operación manual', derivado de kheir, 'mano'. | 1330-40 (CORDE: 1427-28) | 1471 | 9 | 0,0513/10.000 |
| claustra | Tomado del latín claustrum, 'cerradura, cierre', derivado de claudere, 'cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 9 | 0,0513/10.000 |
| sostenimiento | Derivado de sostener, del latín SUSTINERE, 'sostener, retener', derivado de TENERE, 'asir, retener'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Geminis | 1468 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| terriblemente | Derivado de terrible, tomado del latín terribilem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1475 | 9 | 0,0513/10.000 |
| lamentación | Derivado de lamentar, tomado del latín lamentari, 'gemir'. | 1444 (CORDE: 1300) | 1448-65 | 9 | 0,0513/10.000 |
|
medianamente |
Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| descreer | Derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | s.f. (CORDE: 1215) | 1440-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Santa María la Mayor2 | 1412 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
|
conducto |
Tomado del bajo latín conductum, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1490 (CORDE: 1440-60) | 1428 | 9 | 0,0513/10.000 |
| epicúreo -a | Tomado del latín epicureum, derivado del antropónimo Epicurus, del griego Epikouros. | Ø (CORDE: 1260*/1379-84) | 1423 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Lanuza, Violant de | 1414 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| forzosamente | Derivado de forçoso, y este derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, derivado de FORTIS, 'fuerte, robusto'. | Ø (CORDE: 1448-53) | 1468 | 9 | 0,0513/10.000 |
| construir | Tomado del latín construere, 'amontonar, edificar', derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1495 (CORDE: 1303) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| pasatiempo | Compuesto de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y tiempo, del latín TEMPUM, 'tiempo'. | 1490 (CORDE: 1407-63) | 1458-67 | 9 | 0,0513/10.000 |
|
obligado -a |
Derivado de obligar, tomado del latín obligare, derivado de ligare, 'ligar, atar'. |
1490 (CORDE: 1450) | 1416 | 9 | 0,0513/10.000 |
| senectud | Tomado del latín senectutem, 'vejez', derivado de senex, 'viejo'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1445-63 | 9 | 0,0513/10.000 |
| defendiente | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | s.f. (CORDE: 1218-50) | 1438 | 9 | 0,0513/10.000 |
| parral | Derivado de parra, de origen incierto, quizás de un gótico *PARRA, 'cercado'. | 1220-50 (CORDE: 1178) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
