Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| honradamente | Derivado de honrado, y este derivado de honrar, del latín HONORARE, 'honrar'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1411 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Honorio III | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| vid | Del latín VITEM, 'vid'. | 1143 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| pactar | Derivado de pacto, tomado del latín pactum, part. pas. de pacisci, 'firmar un tratado', y este derivado de pax. | 1516 (CORDE: 1414) | 1432 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Siquem | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| Lerín | 1471 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| Bureta | 1437 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| terriblemente | Derivado de terrible, tomado del latín terribilem, derivado de terrere, 'espantar, aterrar'. | Ø (CORDE: 1350) | 1475 | 9 | 0,0513/10.000 |
| morgón | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *MERGONEM, derivado de MERGUS, ‘mugrón’. | 1836 (CORDE: 1328) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Cáller | 1478 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
|
medianamente |
Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| parral | Derivado de parra, de origen incierto, quizás de un gótico *PARRA, 'cercado'. | 1220-50 (CORDE: 1178) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| quebraza | Derivado de quebrar, del latín CREPARE, 'crujir, estallar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| Nazaret | 1498 | 9 | 0,0513/10.000 | ||
| terrestre | Tomado del latín terrestrem, derivado de terra, 'tierra'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1460-63 | 9 | 0,0513/10.000 |
| ciruela | Del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1106 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| cirugía | Tomado del latín chirurgia, 'práctica médica', y este del griego kheirourgia, 'operación manual', derivado de kheir, 'mano'. | 1330-40 (CORDE: 1427-28) | 1471 | 9 | 0,0513/10.000 |
| epicúreo -a | Tomado del latín epicureum, derivado del antropónimo Epicurus, del griego Epikouros. | Ø (CORDE: 1260*/1379-84) | 1423 | 9 | 0,0513/10.000 |
| construir | Tomado del latín construere, 'amontonar, edificar', derivado de struere, 'disponer, tramar'. | 1495 (CORDE: 1303) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
| voltear | Derivado de vuelta, y este derivado de volver, del latín VOLVERE, 'hacer rodar, enrollar'. | 1580 (CORDE: 1396) | 1400-60 | 9 | 0,0513/10.000 |
