Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| impotente | Tomado del latín impotentem, 'impotente, débil', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1460-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| impunido -a | Derivado de punir, tomado del latín punire, 'castigar', derivado de poena, 'pena, castigo'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1461 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
in emphyteusim |
1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| in integrum | 1450 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| inamicicia | Derivado de amicicia, tomado del latín amicitia, 'amistad', derivado de amare, 'amar'. | 1425-50 (CORDE: 1427-28) | 1445-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| incesable | Derivado de cessar, tomado del latín cessare, 'entretenerse, descansar', frec. de cedere, 'adelantarse, retirarse'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| incomparable | Tomado del latín incomparabilem, derivado de comparare, 'comparar', y este derivado de parare, 'preparar, disponer'. | Ø (CORDE: 1237) | 1445-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| hesperio -a | Tomado del latín hesperium, derivado de Hesperus, ‘estrella vespertina’, y este del griego hésperos. | Ø (CORDE: 1270) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
| incrédulo -a | Derivado de crédulo, tomado del latín credulum, derivado de credere, 'creer'. | 1438 CORDE: 1240*/1376-96) | 1475 | 3 | 0,0171/10.000 |
| mitra | Tomado del latín mitra, 'tiara o turbante persa', y este del griego mitra, 'toca, tira'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
| indemne | Tomado del latín indemnem, 'seguro, salvo', derivado de damnum, 'daño'. | 1780 (CORDE: 1494) | 1447 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Sallent | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| mástel | Alteración de maste (por influencia de árbol), tomado del francés antiguo mast, y este del fráncico MAST, 'mástil'. | 1260 (CORDE: 1251) | 1460-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
| indignamente | Derivado de indigno, tomado del latín indignum, 'perverso, irritado', derivado de dignus. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
| indiscretamente | Derivado de indiscreto, y este derivado de discreto, tomado del latín discretum, part. pas. de discernere, 'distinguir', derivado de cernere, 'separar'. | Ø (CORDE: 1325) | 1493 | 3 | 0,0171/10.000 |
| San Jorge5 | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| licenciado -a | Derivado de licencia, tomado del latín licentia, 'libertad, facultad', derivado de licere, 'ser lícito'. | 1495 (CORDE: 1303-09) | 1438 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Cabrero, Martín | 1429 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| inmueble | Derivado de moble, tomado del latín movilem, 'movible', derivado de movere, 'mover'. | 1578 (CORDE: 1376-96) | 1418 | 3 | 0,0171/10.000 |
| inmoderado -a | Derivado de moderar, tomado del latín moderari, 'reducir a medida, dirigir', derivado de modus, 'medida, moderación'. | 1438 (CORDE: 1350) | 1432 | 3 | 0,0171/10.000 |
