Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
armadura |
Derivado de armar, del latín ARMARE, 'armar'. |
1325-48 (CORDE: 1237) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Armellas, Juan de | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
arreglar |
Derivado de regla, tomado del latín regulam, 'regla', 'barra', derivado de regere, 'guiar'. |
1726-39 (CORDE: 1385) | 1448-65 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arrojar |
Derivado del latín vulgar *ROTULARE, 'lanzar rodando', derivado de ROTARE, 'rodar', y este derivado de ROTA, 'rueda'. |
1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arroz |
Tomado del árabe andalusí arráwz, 'arroz', y este del tamil arici. |
1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arrugado -a |
Derivado de arrugar, del latín RUGARE, 'arrugar', derivado de RUGA, 'arruga'. |
1400-25 (CORDE: 1215) | 1460-63 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
artificiosamente |
Derivado de artificioso, tomado del latín artificiosum, 'hecho con arte', compuesto de ars y facere. |
Ø (CORDE: 1350) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
artizado -a |
Derivado de artizar, y este derivado de arte, del latín ARTEM, 'habilidad, talento'. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
arzolla |
Derivado de *azolla, metátesis de alloza, tomado del árabe láuza, 'almendruco'. |
1475 (CORDE: 1429) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
| ascoroso -a | Del latín vulgar *ESCHAROSUM, 'lleno de costras', derivado de ESCHARA, 'costra, quemadura', y este del griego eskhara, 'brasero', alterado por contacto con asco ( > lat. vg. *OSICARE). | 1200 (CORDE: 1410) | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
asma |
Tomado del latín asthma, 'jadeo', y este del griego ásthma. |
1539-41 (CORDE: 1400-99) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Aspa, Jordana de | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
asperura |
Derivado de áspero, del latín ASPERUM, 'áspero, rugoso'. |
1400-99 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
áspid |
Tomado del latín aspidem, 'serpiente', y este del griego áspis. |
1490 (CORDE: 1270) | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
aseñaladamente |
Derivado de asseñalado, y este derivado de señalar, a su vez derivado de señal, del latín tardío SIGNALEM, 'que sirve de signo', derivado de SIGNUM, 'signo'. |
Ø (CORDE: 1377-96) | 1442 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
Aser2 |
1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
asitiar |
Forma aragonesa tomada del bajo latín situare, alterado por influjo de sitio, del latín situs, 'situación'. |
s.f. (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| astil | Del latín HASTILEM, 'palo de la lanza'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1425 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Asturias, Íñiga González de | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
astutamente |
Derivado de astuto, tomado del latín astutum, derivado de astus, 'astucia'. |
Ø (CORDE: 1481-1502) | 1488 | 3 | 0,0171/10.000 |
