Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ortografía | Tomado del latín orthographia, y este del griego compuesto de orthós, 'recto', y gráphein, 'escribir'. | 1495 (CORDE: 1434-70) | 1494 | 2 | 0,0114/10.000 |
| ortopnea | Tomado del griego orthopnoia, 'asma', compuesto de orthios, 'derecho, recto', y ápnoia, derivado de pneuma, 'respiración'. | Ø (CORDE: 1431) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Ortoro | 1498 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Ortubia, Adam de | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Ortubia, Antón de | 1480 | 14 | 0,0798/10.000 | ||
| Ortubia, Beatriz de | 1480 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| Ortubia, Juan de | 1480 | 11 | 0,0627/10.000 | ||
| Ortubia, Leonor de | 1480 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Ortubia, Ochoa de1 | 1480 | 10 | 0,0570/10.000 | ||
| Ortubia, Ochoa de2 | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| oruga | Del latín vulgar URUCAM, por ERUCAM, 'oruga'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| orujo | Alteración de borujo, del latín vulgar VOLUCLUM, del clásico INVOLUCRUM, ‘envoltorio’, derivado de VOLVERE, ‘dar vueltas’. | 1400 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| Orus | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| os | Tomado del catalán os, del latín OSSEM, 'hueso'. | Ø | 1471 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
osadamente |
Derivado de osar, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. |
Ø (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 8 | 0,0456/10.000 |
| osadía | Derivado de osar1, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1417 | 50 | 0,285/10.000 |
| osado -a | Derivado de osar, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | 1140 (CORDE: 950-1000) | 1417 | 99 | 0,564/10.000 |
| osar1 | Del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 351 | 2,00/10.000 |
| osar2 | Derivado de osar1, del latín vulgar AUSARE, frecuentativo de AUDERE, 'atreverse'. | Ø (CORDE: 1437-42) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Osas, Alfonso Fernández de las | 1424 | 6 | 0,0342/10.000 |
