Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
tribulación | Tomado del latín tribulationem, derivado de tribulare, 'trillar, atormentar', y este derivado de tribulum, 'trillo'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 67 | 0,382/10.000 |
perpetualmente | Derivado de perpetual, tomado del latín perpetualem, 'continuo', derivado de petere, 'dirigirse, pedir', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1249 (CORDE: 1244) | 1417 | 67 | 0,382/10.000 |
malvado -a | Del latín vulgar MALIFATIUM, 'desgraciado', compuesto de MALUS, 'malo', y FATUM, 'destino', y este derivado de FARI, 'hablar'. | 1220-50 (CORDE: 1255) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
limpiar | Del latín tardío LIMPIDARE, 'limpiar', derivado de LIMPIDUM, 'limpio'. | 1490 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
habitación | Derivado de habitar, tomado del latín habitare, 'habitar, vivir', frecuentativo de habere, 'tener, poseer'. | s.f. (CORDE: 1376-79) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
epístola | Tomado del latín epistola, y este del griego epistolē, 'mensaje escrito, carta', derivado de stellein, 'enviar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 67 | 0,382/10.000 |
enojoso -a | Derivado de enojar, tomado del occitano enojar, del latín vulgar INODIARE, 'inspirar aversión'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
endemás | Del latín INDE MAGIS, 'además de ello'. | s.f. (CORDE: 1485) | 1480-95 | 67 | 0,382/10.000 |
dragón | Del latín DRACONEM, y este del griego drakōn, 'dragón'. | 1350 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 67 | 0,382/10.000 |
cima | Del latín CYMAM, 'brote, tallo tierno', y este del griego kyma. | 1330-43 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
bullir | Del latín BULLIRE, 'hervir, burbujear', derivado de BULLA. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
belleza |
Derivado de bello, del latín BELLUM, 'bonito'. |
1425-50 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 67 | 0,382/10.000 |
Agustín, Aurelio | 1417 | 67 | 0,382/10.000 | ||
abundoso -a |
Derivado de abundar, tomado del latín abundare, 'desbordar', derivado de unda, 'ola, remolino'. |
1280 (CORDE: 1247) | 1400-60 | 67 | 0,382/10.000 |
viniente | Derivado de venir, del latín VENIRE, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1279) | 1400 | 66 | 0,376/10.000 |
tramontana | Tomado del catalán tramontana, derivado del latín MONS, 'monte'. | 1502 (CORDE: 1430) | 1400-60 | 66 | 0,376/10.000 |
sabieza | Derivada de sabio, del latín SAPIDUM, 'que tiene sabor', y este derivado de SAPERE, 'tener sabor, entender de algo'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 66 | 0,376/10.000 |
pertenencia | Derivado de pertenecer, del latín PERTINERE, 'concernir, pertenecer', derivado de TENERE, con el prefijo PER- 'totalmente'. | 1200 (CORDE: 1129) | 1404 | 66 | 0,376/10.000 |
naturalmente |
Derivado de natural, y este derivado de natura, tomado del latín natura, 'el hecho del nacimiento, naturaleza', derivado de nasci, 'nacer'. |
Ø (CORDE: 1236) | 1400-60 | 66 | 0,376/10.000 |
María1 | 1400-60 | 66 | 0,376/10.000 |