| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 1 |
toma muger e faze grandes bodes. oyendo esto luego entro el esclauo | a | casa e reconto lo todo a·la muger de Xanthus. la qual
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
manifestare que non soy sabidor para aparejar vna yantar. e fue se | a· | la carneceria e compro solamente lenguas de puercos. e las guiso.
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
la qual muy apriessa e muy congoxosa llamando e dando bozes se fue | a· | la casa del philosopho su marido. e entrando en casa dixo.
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
lenguas en·la mesa. Entonces dixeron los escolares. e avn venimos | a· | las lenguas? E otra vez traxo lenguas. lo qual como los
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
han de comer comjgo. Empero el Ysopo sin espanto alguno fue se | a· | la carneceria. e como de cabo compro lenguas. e aquellas de
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
Xanthus. Si a·este mirares e entendieres. por cierto tu vendras | a | extrema locura. ca qual es su fechura de cuerpo. tal es
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
fablar. e despues comienço el rustico de cortar del pan que traxieron | a· | la mesa grandes pedaços a manera de ladrillos. e non mirando a
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
aquella piedra quitando la dende puso la aparte lo qual viendo torno Ysopo | a | casa e dixo a su señor. que vn solo ombre estaua en
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
sabia donde yua. ca yo muy poco pensaua que avia de yr | a· | la carcel preso. E por estas palabras el juez sorriendo se mando
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
el coraçon d·este ombre. e es sin cuydado. e buelto | a | Ysopo dixo. cata que me has vencido. mas non sea de
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
por cierto. El alcalde pensando que lo escarnescia mando que lo leuassen | a | la carcel. e Ysopo yendo preso dixo. señor alcalde verdad te
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
e desde aquel tiempo aca los ombres por miedo de semejante caso quando salen | a | fuera siempre catan a su estiercol. Empero tu dexa te de
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
te escusar. E despues que Xantus salio del baño lauado. llegando | a | su casa linpiaua el vientre. estando presente Ysopo. con·el cantarillo
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
filosofo conosciendo que era esta carrera muy prouechosa. alegro se mucho. e dende | a | poco viene aquel scolar que aposto con·el presentes algunos senadores
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
beuer toda la mar. mas como sabeys muchos rios e arroyos corren | a· | la mar. e mi contrario en·este caso mire. e guarde
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
aqui encantador. ca esso non ganaras oy comigo. sal te fuera | a· | la puerta. e si vieres dos cueruos di·me lo. ca
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
yerro en que cayo. por consejo de Ysopo. Despues como boluieron | a | casa rrogo Ysopo. que assi como aquel que bien lo avia merescido
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
proceda mas en·esto. E entonces el escolar contrario de Xanthus cayendo | a | sus pies. dixo. grand maestro yo conosco que soy vencido de
|
E-Ysopete-015r (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
preciosa con buena salsa. El Ysopo compro las cosas necessarias e viniendo | a | casa fallo a·la señora dormiendo en·la camara dentro a·la qual
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| a | 1 |
faldas fasta las nalgas e dexo la dormir descubierta mirando con·las nalgas | a· | la mesa. El philosofo entrando en casa vio estar dormiendo a·la
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |