| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto2 | 2 |
e alimpie cada noche. por que sea tanto mas familiar a su creador: | quanto | sta mas apartada de·los negocios del mundo. El que se aparta de
|
C-Remedar-015r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
piense del proximo: sabe: que ninguno viue en este mundo sin tribulacion. E | quanto | mas strechamente considera a·si mismo: tanto mas se duele. Nuestros peccados: e
|
C-Remedar-016r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
pro abasta tener vida mediana. E verdadera miseria es: viuir sobre la tierra. | Quanto | el hombre querra ser mas spiritual: tanto le sera mas amarga la vida
|
C-Remedar-017r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
desordenado: que tenemos a la carne. Que destruira aquel fuego: sino tus peccados? | Quanto | mas perdonas agora a ti mismo: e sigues la carne: tanto mas dura
|
C-Remedar-020r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
Dios viene al hombre. entonce se faze poderoso para todas las cosas. e | quanto | se va entonce se torna pobre e enfermo: e quasi dexado para que
|
C-Remedar-029r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
Dios: son pequeños: e se tienen por tales: quanto a si mismos. e | quanto | son mas gloriosos: tanto son en si mas homildes: e son llenos de
|
C-Remedar-031v (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
cruz: e de·la amortiguacion de cadaldia. Anda a donde quisieres: e busca | quanto | quisieres: que no fallaras mas alta carrera en lo alto: ni mas segura
|
C-Remedar-033v (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
esta vida mortal sta llena de miserias: e senyalada de cruzes enderredor. e | quanto | mas alto: alguno aprouechare en el spiritu: tanto mas graues cruzes fallara. por
|
C-Remedar-034r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
crescer le vn gran fruto por el comporte de su cruz. por que | quanto | mas se le somete de su volundad: tanto mas se torna la carga
|
C-Remedar-034r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
se torna la carga de·la tribulacion: e fiuza de diuinal consolacion. E | quanto | mas se adelgaza la carne por la tribulacion: tanto mas se enfortalece el
|
C-Remedar-034r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
graues por el mundo. Sabe de cierto que te conuiene viuir muriendo. e | quanto | mas muere quada·uno a si mismo: tanto mas comiença de viuir a Dios.
|
C-Remedar-035r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
suffres tu mas contra tu volundad que las fazes por tu grado. e | quanto | mas te desplazen. e les contrastas: tanto es mayor merecimiento: e no perdicion.
|
C-Remedar-041r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
su carrera. Mas a Dios pertenece el dar: e consolar quando quiere. e | quanto | quiere. e a quien quiere. como a el pluguiere: e no mas. Algunos
|
C-Remedar-042r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
e por esso poco estiman sus tribulaciones. Puesto que sea assi que hayan | quanto | quisieren: quanto pensas que turara? Sabe te que los que stan en el
|
C-Remedar-046r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
aqua baxo. e en esta manera te sera dada vna abundosa consolacion. E | quanto | mas te apartares del consuelo de·las creaturas: tanto mas suaues e mas
|
C-Remedar-046r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
meior: faz esto: o aquello como quisieres. Da me lo que quieres: e | quanto | quieres. e quando quisieres. faz conmigo quomo sabes: e segun que a ti
|
C-Remedar-048r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
Empero siquier sean grandes: siquier pequenyos: trabaia de suffrir lo todo con paciencia. | Quanto | mas te dispones a padecer: tanto mas sabiamente fazes: e mas mereces: e
|
C-Remedar-050v (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
como has fecho antes muchas vezes comigo tu Dios mio: misericordia mia. E | quanto | a mi es mas difficultoso: tanto es a ti mas rafez. ca esta
|
C-Remedar-059r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
su oio simple de·la intencion: por tantos fines e tan diuersos. E | quanto | mas puro fuere el oio de·la intencion: tanto ira mas seguro e
|
C-Remedar-062r (1488-90) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
yo tuyo: sino que te despoies dentro: e defuera de tu propia volundad. | Quanto | mas presto fizieres esto: tanto meior te sera. e quanto mas cumplida e
|
C-Remedar-064v (1488-90) | Ampliar |