| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto2 | 2 |
por respecto de·la vsura cometida, o de otra cosa mal ganada: sino | quanto | de justicia: y derecho puede. Por consiguiente si no puede restituir la vsura:
|
C-SumaConfesión-097v (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
despues no podran ser traydos en juyzio: ni les podra ser demandado: sino | quanto | pueden fazer. y assi ha se respecto que no les fallezca lo necessario
|
C-SumaConfesión-098v (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
distinccion entre los legados: y las deudas. Ca las deudas deue pagar enteramente | quanto | abastare la herencia empero de·los legados: si son tantos: que no quede
|
C-SumaConfesión-099r (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
houiesse gastado alguna cosa el tal fijo putatiuo: sera obligada la madre satisfazer | quanto | puede: si possee algo como suyo: y si el fijo siendo ya grande:
|
C-SumaConfesión-100r (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
para sustentar aquel: como a alguno otro pobre: de tal guisa empero que | quanto | mejor pueda faga los negocios de aquel a quien se ha de fazer
|
C-SumaConfesión-101v (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
tienen el dicho y opinion precediente como juxta. conuiene saber que son obligados | quanto | pueden retuuiendo se algo para passar la vida. Empero el Arcidiano dize el
|
C-SumaConfesión-102r (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
negocio que tenga execucion: y mucho menos le deue ser permetida la comunion | quanto | toca al consejo del confessor. porque quanto al sacerdote que ha de dar
|
C-SumaConfesión-104r (1492) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
porque sepa discernir y judicar muy bien de·las culpas.§ El tercero que | quanto | mas deuotamente pudiere, cumpla la penitencia que por el tal confessor le haura
|
C-TesoroPasión-004r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
en·ella discreto confessor, que nos guie. O amor entrañable y mayor de | quanto | se puede pensar, pecamos nosotros, y el recibe la pena. somos nosotros los
|
C-TesoroPasión-010v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
ser lanceado. Ayunemos pues nosotros hermanos carissimos, no solamente afligiendo nuestras personas: mas | quanto | pudieremos dexemos de leer ociosas fablillas, alexemos de nos las detracciones y motejares,
|
C-TesoroPasión-010v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
nosotros meresce recebir misericordia, saluo el que fuere misericordioso. Ensoberuezcan pues, y sean | quanto | quisieren feroçes los tirannos con sus crueldades: pues es cierto no se ha
|
C-TesoroPasión-014v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
ella le derramasse encima de su cabeça las aguas del sagrado baptismo. E | quanto | mas Pedro se defendio diziendo a su redemptor y maestro. Señor sal de
|
C-TesoroPasión-024r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
hombre: aquel mesmo enxalçaua la jnnocencia de·los chiquitos por dios. y assi | quanto | era su gloria mayor: tanto era la inuidia de·los sacerdotes mas mortal
|
C-TesoroPasión-029r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
mayor: tanto era la inuidia de·los sacerdotes mas mortal y rauiosa: y | quanto | crescian mas sus honrras: tanto mas les atormentaua el dolor. porque se cumpliesse
|
C-TesoroPasión-029r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
camas y los paramentos brocados? y lo que es peor, sin jamas sino | quanto | tura el dolor: acordar se de aquella madre sin manzilla llena de gracia,
|
C-TesoroPasión-037r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
aqueste no en otra manera sino crucificado. porque saber aquesto, es saber todo | quanto | pertenesce a nuestra salud. Ca si fablamos de voluntaria pobreza: quien se hallo
|
C-TesoroPasión-038r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
señala que a su arbitrio y voluntad, da lugar a·la tal passion | quanto | el quiere, y no mas: y aquesto mesmo señalo muy concertadamente nuestro mesmo
|
C-TesoroPasión-039v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
suelo: y piense que tiene presente el angel que le confuerta: e trabaje | quanto | pudiere en su agonia de tener lagrimas de compassion, por el recuerdo y
|
C-TesoroPasión-042r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
ca la oracion no es sino eleuacion de·la piensa en Dios: y | quanto | mas la piensa es eleuada en·el seruicio de Dios: tanto mas facilmente
|
C-TesoroPasión-042v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
porque muy notoriamente se conosciesse su passion por muy voluntaria: y ahun porque | quanto | en·el fuesse diesse a·los ingratos judios materia de se conuertir: los
|
C-TesoroPasión-046v (1494) | Ampliar |