| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuanto2 | 2 |
propositos: ni ahun sant Pedro los pudo esquiuar. Resistamos pues, o hermanos catholicos | quanto | pudieremos en·los principios a nuestro peccados: porque si assi no se haze:
|
C-TesoroPasión-056r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
se, si alguna vez son lleuados delante algunos malignos y peruersos juezes. ca | quanto | son los juezes peores (segun Jordano) tanto los martires son mucho mas gloriosos.
|
C-TesoroPasión-057r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
de nuestra salud callaua: primeramente, porque mas llanamente su justicia se demostrasse: ca | quanto | menos dudauan de arrear se de su falsedad: tanto manifiestamente se exhibian indignos
|
C-TesoroPasión-058v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
callar, antes que contendiendo sin vtilidad derramar por el viento palabras sin fruto. | Quanto | mas el redemptor de humana natura callaua, tanto mas el furioso pontifice abiuaua
|
C-TesoroPasión-058v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
y velar·le. Por·ende o hermanos carissimos hijos de Dios: alexemos nos | quanto | pudieremos de poner velo en·el rostro de nuestro redemptor y maestro: pues
|
C-TesoroPasión-064v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
maluados sacrilegos que fuesse enclauado en·la cruz porque sintiesse luengamente el dolor: | quanto | en aquella manera de muerte tura mas en despedir·se la vida. y
|
C-TesoroPasión-084r (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
este hombre: ca yo no hallo en·el causa ninguna de muerte. Y | quanto | el mas je·les defendia: tanto ellos con mas terribles bozes llamauan: sea
|
C-TesoroPasión-084v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
sensualidad: qualquier congoxa y dolor: como en muchos martires hauemos oydo, los quales | quanto | mayores martirios padescieron: tanto mas para su consuelo estuuo Dios en·lo mas
|
C-TesoroPasión-107v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 2 |
dolor y tormento: diziendo. O fijo mio carissimo, receptaculo de·la sanctissima Trinidad: | quanto | no fuera cosa mas digna, que cerraras tu los ojos de tu madre
|
C-TesoroPasión-113v (1494) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
la dita e present nuestra arbitral sentencia e aya tanta aficacia e valor | quanto | antes auia. E ansi todos los bienes e cosas que el dito
|
A-Aljamía-07.04r (1465) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
la dita e present nuestra arbitral sentencia e aya tanta eficacia e valor | quanto | antes auia. E ansi mismo los bienes e cosas que el dito
|
A-Aljamía-07.10v (1465) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
offensiones consiente. E pues es de·los males estremo e tanto mayor | quanto | el valer de·la persona fallesçida s·estima ningun danyo en igual del
|
E-CancCoimbra-094v (1448-65) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
la sin ayutorio. que la longitut del dolor l·es tanto remedio | quanto | a la otra la propinquitad l·es causa de mayor passion. § Pedro torrella
|
E-CancCoimbra-100r (1448-65) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
tanto el deleyte e plazer de la vna en los mjrantes con humanjdat | quanto | la compassion e tristeza de la otra me constrinye por mj poder demostrar
|
E-CancCoimbra-103r (1448-65) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
Tanto me creçe el querer / y las penas que sostengo / | quanto | mas quiero esconder / el grado que de vos tengo. § El grado
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
antoia. § Fficantes vos he llamado / tanto por el mal dezir / | quanto | por ser reuocantes / d·algunas que proposado / han de siempre bien
|
E-CancHerberey-049v (1445-63) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
tanto por los seruicios que fechos ha a·la buena memoria de·la dicha vuestra madre | quanto | avn por nuestro amor e complacencia lo querays hauer specialment por recomandado.
|
A-Cancillería-2532:057v (1445) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
de·los dichos secretarjos thios suyos e del dicho Pero mesmo hauemos recebidos | quanto | ahun por algunos otros respectos que en la present serian muy prolixos recitar
|
A-Cancillería-2538:062r (1447) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
con gracia en perfeccion / y es tanto graue la pena / | quanto | es strema la·causa / qu·en secreto me condena / a muerte
|
E-CancVindel-144v (1470-99) | Ampliar |
| cuanto2 | 5 |
Augustino en·el libro de·las Exhortaciones. Ninguna cosa nos retrahe tanto de·los pecados: | quanto | el pensamiento continuo de·la muerte. Ca esta es la que faze humiliar al hombre:
|
C-Cordial-003v (1494) | Ampliar |