| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
y no trauajar venga por tal medio a perder aquel renonbre que | me | da prjnçipal causa de glorja. Mas por fuyr a·la vuestra jnujdiosa
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
confirman mjs dichos. ara por razon perder·os aquella sperança que sygujendo | me | de mj complida remuneraçion vos atorgaua. § Repuesta del enamorado. § Tanto es
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Extend |
| yo | 3 |
ymaginaçiones vuestras apartadas por sospecha de·la verdat. condenan sin culpa a | mj | que de vuestros deleytosos benefiçios con muy complida fe mereçedor me·azen.
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
culpa a mj que de vuestros deleytosos benefiçios con muy complida fe mereçedor | me· | azen. Mas los que con sosegado querer las cosas dudosas saber qujeren
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
voluntat de pena vos qujero dar mas razon. no que scusando amor | m· | atreua por la diferençia de vuestro abil jngenyo que ygualdat no consiente dezir
|
E-TristeDeleyt-130v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
end·alcançan vos aparteys? Mas sy por mj desdichado defeto vuestro pareçer | me | condena. aziendo vos delibre d·aquela remuneraçion que tanto mj voluntat mereçe
|
E-TristeDeleyt-131r (1458-67) | Extend |
| yo | 3 |
poca fe / de·mjs penas y gemjr / d·amor qu·en | mj | se figura / nj la mano scriujr / nj el papel reçebir
|
E-TristeDeleyt-131v (1458-67) | Extend |
| yo | 3 |
le jmposible segunt la grandeza de·sus quexos defender se. e a | mj | demasiado dezir los. Mas solo satisfare mjrando aquellas perfeçiones que vos tratando
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Extend |
| yo | 4 |
demasiado dezir los. Mas solo satisfare mjrando aquellas perfeçiones que vos tratando | comjgo | de palabras y cartas jnfinjtas vezes me signjficastes poseo. stan asy en
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
mjrando aquellas perfeçiones que vos tratando comjgo de palabras y cartas jnfinjtas vezes | me | signjficastes poseo. stan asy en verdat en vuestra fantasia a complimjento.
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Extend |
| yo | 3 |
arto soys satisfecho por auer fecha tan buena eleçion. que amando a | mj | m·escogestes por senyora vuestra. E con·esto y los desordenes que
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
soys satisfecho por auer fecha tan buena eleçion. que amando a mj | m· | escogestes por senyora vuestra. E con·esto y los desordenes que d
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
vuestra. E con·esto y los desordenes que d·amor se sigen | me | azen de toda culpa delibre. y avn çesar y no pasar mas
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Extend |
| yo | 1 |
que mas claramente sea conoçida la poca obligaçion que las magnificas senyoras e | yo | con ellas a los que talles requesta como vos defjenden tenemos. vos
|
E-TristeDeleyt-132v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
a nuestros deseos ençerqua libre de jngratitut con gran razon en vuestro pareçer | me· | aze. § Repuesta del enamorado. § Stando por el desconoçimjento vuestro de jnfinjta
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
consyderando que syno piadat en mj causar alegrja no bastara. sobrevino | me | vna otra carta vuestra el contenido d·aquella era no solo los males
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
defeto del qual ffue creada. § Contjnua. § Ny delibre nj catiuo / | me | consentistes bjuir / ni con otro nj comjgo / nj sin vos dexo
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Extend |
| yo | 4 |
Ny delibre nj catiuo / me consentistes bjuir / ni con otro nj | comjgo | / nj sin vos dexo njn sigo / no fallo sino morir.
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Extend |
| yo | 2 |
lealdat / no consjente carjdat / vn tan luengo catiuerjo. § Ny deseos | me | absuelen / nj serujçios vos conduzen / nj mjs danyos vos conduelen
|
E-TristeDeleyt-135v (1458-67) | Extend |
| yo | 3 |
do consiste y mas / la virtut sy consintras / lo que en | mj | consenty. § Mas dezi por gentilleza / la graçia sin medida / que
|
E-TristeDeleyt-136r (1458-67) | Extend |