| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
madero. e de correas. e caualga sobre mi. e faze | me | andar e correr por donde el quiere. e assi me pela el
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e faze me andar e correr por donde el quiere. e assi | me | pela el espinazo e me quebranta las costillas faziendo me trabajar fasta morir
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
correr por donde el quiere. e assi me pela el espinazo e | me | quebranta las costillas faziendo me trabajar fasta morir. Dixo el leon.
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e assi me pela el espinazo e me quebranta las costillas faziendo | me | trabajar fasta morir. Dixo el leon. tu bestja de mi padre
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
fablo el leon d·esta forma mostrando ferocidad. por la mi cabeça | yo | vengare tus injurias. E caminando mas adelante fallo vn buey muy ferido
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
quien eres assi cruelmente iniuriado amigo? Respondio el buey. el ombrezillo | me | ata con muy fuertes correas. e faze me romper la tierra e
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
buey. el ombrezillo me ata con muy fuertes correas. e faze | me | romper la tierra e traher e acarrear las piedras firiendo me fasta la
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e faze me romper la tierra e traher e acarrear las piedras firiendo | me | fasta la muerte. Dixo le el leon. e tu eres bestia
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
diziendo. o quantos males ha cometido este ombrezillo. non solamente contra | mi | mas avn contra los mios. por la mi barba que yo me
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
contra mi mas avn contra los mios. por la mi barba que | yo | me vengue d·el. E mirando la tierra vio las pisadas del
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
mi mas avn contra los mios. por la mi barba que yo | me | vengue d·el. E mirando la tierra vio las pisadas del ombrezillo
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
el. dixo el leon. o ombrezillo quantas maldades has cometido contra | mi | e contra mi padre e contra nuestras bestias cuyos reyes nos otros somos
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
reyes nos otros somos. ya es razon que fagas emienda. e | yo | me vengue de ti. El ombrezillo amostrando le vn palo e vna
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
nos otros somos. ya es razon que fagas emienda. e yo | me | vengue de ti. El ombrezillo amostrando le vn palo e vna hacha
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
palo e vna hacha e vn cuchillo. dixo al leon assi. | yo | juro a Dios que me fizo e a·la anima de mi padre
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
vn cuchillo. dixo al leon assi. yo juro a Dios que | me | fizo e a·la anima de mi padre que si aca subes.
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
uvo por la grand osadia del ombrezillo. Pues que no quieres que | yo | suba a·ti nin fazer justicia de ti. vamos tu e yo
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
yo suba a·ti nin fazer justicia de ti. vamos tu e | yo | a·mj padre. e juzgue el entre mi e ty. qual
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
vamos tu e yo a·mj padre. e juzgue el entre | mi | e ty. qual de nos sea rey. Respondio el ombrezillo.
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
rey. Respondio el ombrezillo. jura solemnemente que non cometeras mal contra | mi | mientra alla ymos. e yo jurare assi mesmo. e assi plaze
|
E-Ysopete-076r (1489) | Ampliar |