| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
Al qual dize el lobo. nj eso te pregunto. mas | di | me como te llamas. al qual respondio el mulo. yo non
|
E-Ysopete-062r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tierra. La raposa que estaua de tras de vna mata ascondida. | dixo | entonces con grand risa feriendo se la vna palma con la otra.
|
E-Ysopete-062r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e como viesse que non se espantaua ninguno d·el con grand yra | dize | assi. Que me aprouecha estar aqui por que en·esta conpañia haun
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vna parte e otra. e assi estando el varraco con espanto. | dize | . Aqui me conuiene morar. e este honor conuiene a·mi.
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el varraco estando en medio de todos lleno de dolor. e verguença | dixo | . Agora conosco por verdadero el prouerbio que dize que en las fortunas
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 3 |
dolor. e verguença dixo. Agora conosco por verdadero el prouerbio que | dize | que en las fortunas e aduersidades e prosperidades sienpre es bueno tener con
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Muchas personas fablando sin primero pensar lo que han de fablar. | dizen | tales cosas que despues de hauer fablado les pesa. e haun les
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fambre se fue a vna villa. e llegando ante vn gallo. | dixo | . O mj señor gallo. que fermosa boz tenja tu padre el
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e los hombres del lugar que lo vjeron esto segujan el raposo. | diziendo | que a·su gallo hauia leuado el raposo. Oyendo esto el gallo
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que a·su gallo hauia leuado el raposo. Oyendo esto el gallo | dixo | al raposo. oys lo que dizen aquellos aldeanos gruessos. di les
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
raposo. Oyendo esto el gallo dixo al raposo. oys lo que | dizen | aquellos aldeanos gruessos. di les tu que yo non soy suyo.
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
gallo dixo al raposo. oys lo que dizen aquellos aldeanos gruessos. | di | les tu que yo non soy suyo. mas tuyo. e que
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
non suyo. Entonces el raposo dexando al gallo de·la boca. | dixo | . Yo lieuo mi gallo e non el vuestro. E en tanto
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mi gallo e non el vuestro. E en tanto que el raposo | dezia | estas palabras. el gallo volo para vn arbol. e respondio al
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ellos e non tuyo. El raposo viendo se engañado feriendo su boca | dezia | . O boca quantas cosas dizes e fablas. que despues te pesan
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
raposo viendo se engañado feriendo su boca dezia. O boca quantas cosas | dizes | e fablas. que despues te pesan. Por cierto si agora non
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
hombres fablan sin pensar cosas. que despues se arrepienten por | hauer | las | dicho | . e haun les viene mal e dapño por ello. § La .iiij.
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
non podiendo yr sin agua. E passando por alli vn labrador. | dixo | . O dragon como estas aqui d·esta forma. respondio le el
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
assi le demandaua que le diesse lo que le hauia prometido. Entonces | dixo | el dragon al aldeano. como por atar me demandas oro e plata
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
como por atar me demandas oro e plata? El rustico le | dixo | tu mesmo me rogaste que te atasse. al qual dixo el dragon
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |