| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 8 |
asimjsmo dizen que los mayores y mas prinçipales mjsterios fueron acabados y fechos | en | figura de honbres y no de mujeres. E reçitan prjmeramente de·los
|
E-TristeDeleyt-097v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
mas solo por las manos de·los apostolles y d·aquellos que | en· | lugar suyo d·ellos fuesen costituydos fuese el tal auto exerçido y acabado
|
E-TristeDeleyt-098r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
E la setena razon que el fijo de Dios tomando carne vmana | en· | forma de honbre y no de mujer quiso venjr por no careçer de
|
E-TristeDeleyt-098r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
stados acabados e fechos. § La donzella maraujllada quiso con vn sorrjso responder | en | sta manera. Pareçe·me senyora segunt el segujr de vuestras palabras que
|
E-TristeDeleyt-098v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
que retraer·se ya no staua segunt los senyales que d·ella conocia | en· | libertat suya. que todas aquestes pasiones o vna fuesen ocasion del afan
|
E-TristeDeleyt-101r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
alguna que lo tuujese ocupado. Si en·la prjmera enmjende sus defetos | en· | la mejor manera que le ffuera posible. si en·la segunda verna
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
dificultat por el matrimonjo que segujr se podrja. mas en ste caso | en· | tal forma remediara. fuera avisada aquella el padre y parjentes por via
|
E-TristeDeleyt-102r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
le. que la vida ni honrra no sta segura ser reduzida toda | em· | poder de vna senyora. porque el costunbre d·ellas es tal trauajar
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
asi començara de ablar. Quanto se deuen guardar aquellas senyoras que | en | alguna opinyon se tienen. antes que por amores la su voluntat ofrezcan
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
amiga? Aquella tornando al proposito acabara la entonaçion de·su prjmero prjnçipio | en | sta forma. Digo lo por el enamorado de tal senyora. que
|
E-TristeDeleyt-105r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
la que tiene çegada por muchas razones. su deseo nunca fulga sino | en· | tener nueuos amores. E mas le dira la buena amjgua. como
|
E-TristeDeleyt-105v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
noches que por entrar en vna casa lo fizieron fuyr el qual stubiendo | em· | posision de poco anjmoso. Y ansi mjsmo con·las senyoras que trata
|
E-TristeDeleyt-105v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
dudosa se pueden causar en los pensamjentos jnfinjtas sospechas y dudas. mas | en· | las muy çiertas a·mj pareçer queda delibre. Mas avnque claras no
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
senyora? Respondio la madrjna. En tal caso l·amjga dira. | En· | qual quiere cosa dudosa se pueden causar en los pensamjentos jnfinjtas sospechas y
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
razon. a·quanto abra dicho l·amjgua. Entonçes que remedio days | en | sto vos senyora? Respondio la madrjna. En tal caso l·amjga
|
E-TristeDeleyt-106r (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
madrjna. § Mirando la madrjna la donzella en·la cara le pareçio conoçer | en | el jesto d·aquella no quedar contenta y sto por causa de·los
|
E-TristeDeleyt-106v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
fasta aquj tus oydos y entendimjento me presentes: todas aquellas senyoras que | en | alguna reputaçion se tienen an aquesta consideraçion de continuo. E mas que
|
E-TristeDeleyt-107v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
aquel jngrato e desconoçido y mas consideraran la gran disposiçion d·ellas como | en· | belleza sangre y vjenes. que traspasando todas las otras mereçen ser bienqueridas
|
E-TristeDeleyt-107v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
y cometer qual qujere cosa avn que fuese peligro de muerte pues fuese | en· | danyo d·aquel que tanto jnjurjada la tiene. Entonçes la senyora ara
|
E-TristeDeleyt-107v (1458-67) | Ampliar |
| en1 | 8 |
le aga broslar el dechado de su voluntat la seda de contentamjento. | en | manera qu·el alcançe la fin que ala l·auia traydo. Dixo
|
E-TristeDeleyt-108r (1458-67) | Ampliar |