| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
se gastan por el camjno e trabajamos andando e camjnando con·ellas e | este | artero cargo se de panes que de cada dia se gastan.
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el Ysopo. E vno que conoscia al mercader dixo le. si | estos | esclauos lieuas a·vn lugar llamado Samum. ay los vendras. ca
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
llamadas Ciclades e Esporades por causa de aprender en·el estudio. Oydo | esto | el mercader naujgo para Samum e al gramatico e tañedor vestidos de nueuo
|
E-Ysopete-006r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al Ysopo se espantauan de su fealdad dizientes. E donde es traydo | este | joglar e ridiculo. por cierto este encubre a todos los otros de
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dizientes. E donde es traydo este joglar e ridiculo. por cierto | este | encubre a todos los otros de su fealdad e torpe fechura mas el
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
fazer. el esclauo dixo fazer lo que tu quieres. e oyendo | esta | su respuesta el Ysopo se rryo muy dissolutamente. los escolares que eran
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
El esclauo dize. se fazer lo que tu pensaras. Oyendo | esto | el Ysopo rio se muy largamente. e como los escolares le vieron
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e como los escolares le vieron reyr. dixeron por que se rie | este | de todas las cosas? E dixo le vno de ellos. si
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
precio dares al esclauo gramatico. el respondio tres mill dineros. oyendo | esto | callo el philosopho e fue se dende. Entonces dixeron le los escolares
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
o en la sala. Xanthus le dixo. dexemos nos d· | esto | . di me que aprendiste. respondio Ysopo yo njnguna cosa se fazer
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de que manera dizes eso. Ysopo le declaro. por quanto | estos | mjs conpañeros esclauos dixieron que sabian todas las cosas. e assi non
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| este -a -o |
Ca quien todas las cosas sabe non se falla. e | por esto | se rio tan largamente. El philosopho le pregunto. Ruego te que
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar | |
| este -a -o | 1 |
bolsa cuenta el dinero. e si non cierra la bolsa. Oydas | estas | cosas dixieron los escolares. por los dioses este sobrepuja al maestro.
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la bolsa. Oydas estas cosas dixieron los escolares. por los dioses | este | sobrepuja al maestro. El philosofo le rogo que le dixiesse. que
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el coraçon del ombre. Entonçes dixo el philosopho al mercader quanto vale | este | espantajo? El qual le dixo espera me vn poco. ca por
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e al jndigno tomas. Toma vno d·ellos e dexa a· | este | . Replica Xanthus. ruego te que me digas. por quanto me
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
por .lx. dineros. luego los escolares contaron el precio. e d· | esta | manera conpro el philosopho a Ysopo. Los arrendadores como supieron esta vendicion
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
d·esta manera conpro el philosopho a Ysopo. Los arrendadores como supieron | esta | vendicion afincadamente demandaron quien hauia seydo el vendedor e conprador. mas el
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
que dixessen que poco auia costado. dixo Ysopo a·los arrendadores. | este | es el conprador e aquel es el vendedor. e si amos lo
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
niegan yo soy libre. e por tal me affirmo. e por | este | donayre cabiloso sorriendo se los arrendadores del tributo dexaron el censo por el
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |