| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
sabiendo que ella era señora de casa. pensando en si dixo. | Este | ombre por que me quiere tanto honrrar? Dexando de mandar a·los
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
conuenga que ellos beuan primero. mas pues assi es su voluntad d· | este | honrrado ombre. quiero obedescer a·sus mandamientos. e tomando la taça
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
el rustico vazio de cuydados comia con buen talante e sabor e mirando | esto | el philosopho mando llamar al cozinero. e dixo le. este pescado
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mirando esto el philosopho mando llamar al cozinero. e dixo le. | este | pescado non es bien adresçado e guisado. e mando que fuesse despojado
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
fuesse despojado e açotado. E el aldeano dizia entre·si. a· | este | pescado non falta salsa alguna. e assi se açota este sin razon
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a·este pescado non falta salsa alguna. e assi se açota | este | sin razon. mas que me va a·mj si el cozinero es
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
suzio. e villano. porque non pusiste miel nin pimienta en· | este | pan? Respondio el panadero. si este pan es de·los mios
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
pusiste miel nin pimienta en·este pan? Respondio el panadero. si | este | pan es de·los mios. e non es bien fecho. castiga
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
muger es en culpa. e no yo. Xanthus dixo. si | esto | sale de mi muger yo la fare quemar viua. E por otra
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sarmientos e arriba en·el retrete encended fuego. e tu Ysopo toma | esta | mi muger e faz fuego arriba para la quemar. Esto fingia el
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Ysopo toma esta mi muger e faz fuego arriba para la quemar. | Esto | fingia el philosofo. pensando que el rustico oyendo estas cosas se leuantasse
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la quemar. Esto fingia el philosofo. pensando que el rustico oyendo | estas | cosas se leuantasse e quisiesse impedir e estoruar el fecho. mas el
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
impedir e estoruar el fecho. mas el rustico dixo entre si. | Este | sin causa quiere quemar a su muger. e dixo a Xanthus.
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
qual oyendo Xanthus e marabillando se dixo. firme es el coraçon d· | este | ombre. e es sin cuydado. e buelto a Ysopo dixo.
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
cata que me has vencido. mas non sea de aqui adelante d· | esta | manera. si fielmente e con diligencia me seruieres. presto conseguiras la
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
poco pensaua que avia de yr a·la carcel preso. E por | estas | palabras el juez sorriendo se mando que lo embiassen. dende yendo Ysopo
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
mi casa dare si non la beuo. los quales apostaron sobre | esto | poniendo los anillos por señal. e fueron se cada vno para su
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
No se señor. mas soy cierto que prestamente seremos huespedes d· | esta | casa. Xanthus le dixo. porque dizes esto? Respondio Ysopo
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
seremos huespedes d·esta casa. Xanthus le dixo. porque dizes | esto | ? Respondio Ysopo por quanto ayer apostaste que beurias toda la mar sobre
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
sobre lo qual pusiste en señal el anillo. Xanthus espantado como oyo | esto | dixo. de que manera podria yo beuer toda la mar? Esto
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |