| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 2 |
ca este thesoro pertenesce al rey. dixo Xanthus. como sabes | esto | . Yo lo se por estas otras letras seguientes que son .t.r.d.q.i.t.a. que
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
rey. dixo Xanthus. como sabes esto. Yo lo se por | estas | otras letras seguientes que son .t.r.d.q.i.t.a. que quieren dezir en latin. tradito
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
al rey. dixo a Ysopo. Toma la meytad del thesoro e | esto | non digas a alguno. Respondio Ysopo non me das tu esto.
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
e esto non digas a alguno. Respondio Ysopo non me das tu | esto | . mas el que guardo aqui el thesoro. Dixo Xanthus como es
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
Dixo Xanthus como es eso? Respondio Ysopo. las letras seguientes muestran | esto | . las quales son .e.d.q.i.t.a. que significan euntes diuidite quem inuenistis thesaurum auri
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
lugar de me fazer libre e honrra me ponen en carcel. Oydas | estas | palabras el philosofo mudo la sententia e mando lo sacar de·las presiones
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
plazera. quieras o non quieras libre me has de fazer. En | este | mesmo tiempo cosa muy marauillosa acaescio en·ese lugar de Samun. en
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
ti la tristura. e pon sobre mi el cargo de responder a· | esta | question. e de·les consejar. mañana yras al consejo e fabla
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e de·les consejar. mañana yras al consejo e fabla d· | esta | manera al pueblo. Varones de Samun. yo non soy agorero nin
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
yo tengo en casa vn esclauo. el qual dize que sabe d· | estas | tales cosas. e que ha conoscimiento d·ellas. si vos plazera
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vos plazera fazer lo he traher. e el vos declarara que significa | este | aguero. Entonces si con lo que yo consejare fuere contento el pueblo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
theatro e plaça. en·la qual estando el pueblo junto llamado para | esto | . subiendo en vna cathedra Xanthus reconto e dixo a todo el ajuntamiento
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
de bien de ombre tan suzio e fediente. El qual seyendo por | estas | e otras semejantes palabras escarnescido. subiendo e estando en·el lugar mas
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mas la voluntad del ombre se deue considerar. El pueblo oyendo | estas | cosas dixieron a Ysopo. Si en alguna cosa pudiesses aprouechar a·la
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
si en alguna cosa pudiesses aprouechar a·la cosa publica por consejo. | esto | te rogamos que fagas. Entonces Ysopo con mayor confiança dixo. la
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mas antes me maldezira e me echara en presion. E si | esta | batalla e contienda ygualar vos plazera. e que yo sea libre fecho
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vos digo que yo abrire e declarare sin dubda. que quiere significar | este | aguero. Entonces toda la compaña juntamente dixieron cosa razonable e ygual demanda
|
E-Ysopete-018r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 2 |
pretorio. e yo te dare en su lugar a·otro. Oyendo | esto | los amigos amonestaron e rogaron al philosofo que lo sacasse de su poder
|
E-Ysopete-018r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e quitar vuestras leys. e assi subjugar en su potestad. Oyendo | estas | cosas aquellos pueblos. fueron espantados. e dende a poco he aqui
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
fueron por el presentadas al senado e consejo de Samum las cartas d· | esta | manera e forma. El rey Cresus de·los lidos al senado e
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |