Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
avaricia |
Tomado del latín avaritia, 'avaricia', derivado de avarus. |
1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| canción | Tomado del latín cantionem, 'canto', derivado de canere, 'cantar'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| delicado -a | Tomado del latín delicatum, 'suave, tierno', derivado de deliciae, 'dulzura, placer', y este derivado de lacere, 'atraer, seducir'. | 1438 (CORDE: 1274) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
|
hacia |
Derivado de faze a, del latín FACIEM, 'aspecto, rostro'. |
1495 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| puente | Del latín PONTEM, 'puente'. | 1043 (CORDE: 1074) | 1412 | 97 | 0,434/10.000 |
| reputar | Tomado del latín reputare, 'calcular, meditar', derivado de putare, 'calcular'. | 1438 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| triunfo | Tomado del latín triumphum, 'triunfo'. | 1490 (CORDE 1300-05) | 1440-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| vejez | Derivado de viejo, del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | 1300-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| vencimiento | Derivado de vencer, del latín VINCERE, 'vencer'. | 1280 (CORDE: 1237) | 1417 | 97 | 0,434/10.000 |
| yermo -a | Del latín tardío EREMUM, 'desierto', y este del griego eremos, 'desierto, solitario'. | 1098 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 97 | 0,434/10.000 |
| punir | Tomado del latín punire, derivado de poena, 'pena', y este del griego poinē, 'multa'. | 1422 (CORDE: 1385) | 1416 | 98 | 0,439/10.000 |
| serpiente | Del latín SERPENTEM, 'serpiente', derivado de SERPERE, 'arrastrarse, cundir'. | 1220-50 (CORDE: 1194) | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 |
| vejiga | Del latín vulgar VESSICAM, por VESICAM, 'vejiga'. | 1400 (CORDE: 1130) | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 |
| otri | Del latín ALTERI, dativo de ALTER, 'el otro entre dos'. | 1251 (CORDE: 1130) | 1402 | 98 | 0,439/10.000 |
| África | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 | ||
| cebolla | Del latín CEPULLAM, diminutivo de CEPA, 'cebolla'. | 1277 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 |
| delito | Tomado del latín delictum, 'delito, falta', derivado de linquere, 'dejar, abandonar'. | 1301 (CORDE: 1200) | 1423 | 98 | 0,439/10.000 |
| edificio | Tomado del latín aedificium, compuesto de aedes, 'casa', y facere, 'hacer'. | 1275 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 |
| establo | Del latín STABULUM, 'establo, redil', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 982 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 98 | 0,439/10.000 |
| humillar | Tomado del latín tardío humiliare, 'humillar', derivado de humus, 'tierra'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 98 | 0,439/10.000 |
