Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
vigilia |
Tomado del latín vigilia, 'vela', derivado de vigilare, 'estar atento'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1420-54 | 51 | 0,228/10.000 |
| ventana | Derivado de viento, del latín VENTUM, 'viento', y este derivado de VENIRE, 'ir, venir'. | 1300 (CORDE: 1240) | 1440-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| sanidad | Derivado de sano, del latín SANUM, 'sano, sensato'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| sala | Del germánico SAL, 'edificio de una sola pieza de recepción'. | 1102 (CORDE: 1240) | 1423 | 51 | 0,228/10.000 |
| roca | De origen incierto, probablemente prerromano. | 1300-25 (CORDE: 1300-25) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| Reyes, Libro de los | 1450-90 | 51 | 0,228/10.000 | ||
| seda | Probablemente del latín SAETAM, 'cerda de puerco, sedal de pescar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| referir | Tomado del latín referre, 'relatar', derivado de ferre, 'llevar'. | 1400 (CORDE: 1230) | 1419 | 51 | 0,228/10.000 |
| pisar | Del latín vulgar PINSARE, variante de PINSERE, 'golpear, machacar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
|
peste |
Tomado del latín pestis, 'ruina, destrucción, epidemia'. |
1525 (CORDE: 1400-21) | 1440-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| Penyafort, Raimon de | 1445-52 | 51 | 0,228/10.000 | ||
| oscuridad | Derivado de oscuro, del latín OBSCURUM, 'oscuro'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1417 | 51 | 0,228/10.000 |
| Olzina, Joana | 1498 | 51 | 0,228/10.000 | ||
| nuevamente | Derivado de nuevo, del latín NOVUM, 'nuevo'. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| mirra | Tomado del latín myrrha, 'mirra', y este del griego myrrha. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| mediano -a | Derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1070 (CORDE: 1044) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| marinero -a | Derivado de marino, del latín MARINUM, 'marino', derivado de MARE, 'mar'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1415 | 51 | 0,228/10.000 |
| mantenimiento | Derivado de mantener, del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1423 | 51 | 0,228/10.000 |
| maleficio | Tomado del latín maleficium, 'mala acción', compuesto de male, 'mal', y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1290) | 1429 | 51 | 0,228/10.000 |
| logrero -a | Derivado de logro, del latín LUCRUM, 'ganancia'. | 1220-50 (CORDE: 1234-75) | 1479-84 | 51 | 0,228/10.000 |
