Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.464
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| conjuntamente | Derivado de conjunto, tomado del latín conjunctum, part. pas. de conjungere, 'juntar', derivado de jungere. | Ø (CORDE: 1385) | 1418 | 34 | 0,152/10.000 |
| hambriento -a | Derivado de hambre, del latín vulgar *FAMINEM, por FAMEM, 'hambre'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 34 | 0,152/10.000 |
| malavez | Compuesto de mal, del latín MALUS, 'malo', y abés, del latín VIX, 'difícilmente'. | 1280 (CORDE: 1305) | 1423 | 34 | 0,152/10.000 |
| postrimería | Derivado de postrimero, y este derivado de postremo, del latín POSTREMUM, 'último'. | 1200-25 (CORDE: 1200) | 1468 | 34 | 0,152/10.000 |
| herético -a | Tomado del latín haereticum, 'partidista, sectario', y este del griego hairetikos, derivado de haireisthai, 'escoger'. | 1495 (CORDE: 1350) | 1484 | 34 | 0,152/10.000 |
|
conversar |
Tomado del latín conversari, 'estar en compañía', derivado de vertere, 'revolver'. |
1495 (CORDE: 1344) | 1440-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| onceno -a | Derivado de onze, del latín UNDECIM, 'once'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1415 | 34 | 0,152/10.000 |
| ciruelo | Derivado de ciruela, del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1400 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| comanda | Derivado de comandar, del latín vulgar COMMANDARE, por COMMENDARE 'confiar, encargar'. | s.f. (CORDE: 1436-46) | 1416 | 34 | 0,152/10.000 |
| fucia | Del latín FIDUCIAM, 'confianza', derivado de FIDES. | 1220-50 (CORDE: 1250-60) | 1470-90 | 34 | 0,152/10.000 |
| Pedro II el Católico | 1499 | 34 | 0,152/10.000 | ||
| transferir | Tomado del latín transferre, 'trasladar', derivado de ferre, 'llevar'. | 1490 (CORDE: 1275) | 1434 | 34 | 0,152/10.000 |
| muig | Tomado del catalán muig, del latín MODIUM, ‘medida de capacidad’, derivado de MODUS, ‘medida’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| bienquerer1 | Compuesto de bien, del latín BENE y querer, del latín QUAERERE. | 1495 (CORDE: 1440) | 1440-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| fregar | Del latín FRICARE, 'fregar, restregar, frotar'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 34 | 0,152/10.000 |
| recurso | Tomado del latín recursum, part. pas. de recurrere, 'retroceder corriendo', y este derivado de currere, 'correr'. | 1430 (CORDE: 1349) | 1424 | 34 | 0,152/10.000 |
| invocar | Tomado del latín invocare, 'llamar a un lugar', derivado de vocare, 'llamar', y este derivado de vox, 'voz, sonido'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 33 | 0,148/10.000 |
| feroz | Tomado del latín ferocem, 'feroz', derivado de ferus, 'silvestre, salvaje'. | 1444 (CORDE: 1350) | 1430-60 | 33 | 0,148/10.000 |
| fondo | Del latín FUNDUM, 'el fondo'. | 1220-50 (CORDE: 1179-84) | 1400-60 | 33 | 0,148/10.000 |
| descansar | Derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', y este del griego kampsai, 'doblar'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 33 | 0,148/10.000 |
