Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hostal | Tomado del occitano antiguo ostal, del latín HOSPITALEM, 'habitación para el huésped', y este derivado de HOSPES. | 1200-25 (CORDE: 1230) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| hoste | Tomado del occitano antiguo oste, del latín HOSPITEM, 'huésped', derivado de HOSPES. | Ø (CORDE: 1484) | 1431 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Santa María la Redonda | 1498 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| asiano -a | Tomado del latín asianum, derivado del topónimo Asia. | Ø (CORDE: 1424) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Zaqueo1 | 1479-84 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| humildoso -a | Derivado de humil, tomado del latín humilem, 'próximo a la tierra, humilde', y este derivado de humus, 'tierra'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1440-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Maxcarro, Lope de | 1432 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| interponer | Tomado del latín interponere, derivado de ponere, ‘colocar, poner’. | 1570-90 (CORDE: 1325) | 1493 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Iberia | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| Luna, Ximeno de | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| infestar | Derivado de infesto, tomado del latín infestum, 'hostil', derivado de festus, 'gustoso', a su vez derivado de feria. | 1600 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impotente | Tomado del latín impotentem, 'impotente, débil', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1460-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sublevación | Derivado de sublevar, tomado del latín sublevare, derivado de levare, 'aliviar', y este derivado de levis, 'ligero, leve'. | s.f. (CORDE: 1448) | 1488 | 4 | 0,0179/10.000 |
| in Christi nomine | 1452 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| orgullir | Tomado del catalán orgullir, derivado de orgull, y este del fráncico *URGOLI, 'excelencia', derivado de *URGOL, 'insigne, excelente'. | 1386 (CORDE: 1256-63) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
|
in solidum |
1419 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| laceria | Derivado lacerio, del latín vulgar *LACERIUM, derivado de LACERARE, 'desgarrar, torturar'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1468 | 4 | 0,0179/10.000 |
| oleario -a | Tomado del latín olearium, 'aceitero', derivado de oleum, 'aceite', y este del griego elaion, 'aceite'. | Ø (CORDE: 1519) | 1458 | 4 | 0,0179/10.000 |
