Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| rubí | Modificación de rubín, tomado bajo latín rubinus, derivado de ruber, 'rojo'. | 1402 (CORDE: 1275) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| sonante | Derivado de sonar, del latín SONARE, 'producir un sonido', y este derivado de SONUS, 'sonido'. | 1433 (CORDE: 1260) | 1470 | 4 | 0,0179/10.000 |
| ronda | Alteración de robda, tomado del árabe andalusí arrútba, 'turno, centinela'. | 1256-63 (CORDE: 1292) | 1475 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Iberia | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| San Lorenzo5 | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| repentino -a | Tomado del latín repentinum, derivado de repens, 'súbito, imprevisto'. | 1570 (CORDE: 1385) | 1475 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Valconchal, Juan Ximénez de | 1434 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| trama | Del latín TRAMAM, 'trama'. | 1330-43 (CORDE: 1300) | 1460-80 | 4 | 0,0179/10.000 |
| tiesto2 -a | Del latín TENSITUM, derivado de TENDERE, 'tender, desplegar'. | 1386 (CORDE: 1250) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| implorar | Tomado del latín implorare, 'suplicar', derivado de plorare, 'llorar'. | 1433 (CORDE: 1415) | 1423 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impotente | Tomado del latín impotentem, 'impotente, débil', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1460-63 | 4 | 0,0179/10.000 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Pedro1 | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| in Christi nomine | 1452 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| conventual | Derivado de convento, tomado del latín conventum, 'reunión de personas', derivado de venire, 'venir'. | 1495 (CORDE: 1256-63) | 1492 | 4 | 0,0179/10.000 |
| Oristán | 1447 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
|
in solidum |
1419 | 4 | 0,0179/10.000 | ||
| hierla | Del latín FERULAM, ‘vara, caña’. | s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| horacar | Derivado de foraco, probable cruce de forado, del latín FORATUM, 'perforación', derivado de FORARE, 'agujerear, perforar', con buraco, de origen incierto, tal vez derivado del celta *BORA, emparentado con el latín FORARE. | 1270 (CORDE: 1270) | 1430-60 | 4 | 0,0179/10.000 |
| seguranza | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURA, 'cuidado'. | 1250 (CORDE: 1230) | 1417 | 4 | 0,0179/10.000 |
