| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
del palaçio ser festeadas de muchos. E no mjran que pueden dezir | nj | pensar d·ellas. nj la·stima que entre las buenas son tuujdas
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
muchos. E no mjran que pueden dezir nj pensar d·ellas. | nj | la·stima que entre las buenas son tuujdas. que entre las tales
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
mas de·la velaqua viçiosa lo digo. que no contenta de vno | nj | dos nj de diez deue ser echada de·la companya y puesta en
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
la velaqua viçiosa lo digo. que no contenta de vno nj dos | nj | de diez deue ser echada de·la companya y puesta en·el lugar
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
la seguredat de·la senyora que posee que la velleza d·aquella. | nj | menos sabe presumjr d·ella si bjen quiere al honbre que tiene sera
|
E-TristeDeleyt-076r (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
es casi jmposible por mucha discreçion que tenga el honbre lo pueda desimular | nj | encobrjr. que por desdenes: palabras: o jestos: no lançe
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
e s·es visto muchas vezes voluer enemjgo quien era leal serujdor. | nin | tampoco te digo que requerjda te libres lugo a el. mas por
|
E-TristeDeleyt-078r (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
vn galan de·noche en·apartado: el qual no le sera ermano | nj | parjente yo te demando. Que pareçer se puede tener d·aquellos sino
|
E-TristeDeleyt-080r (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
Verdat es. vos quereys dezir senyora que la mujer que abla | nj | scucha nj da gran parte de·sy como aquellas que tienen strado caualgan
|
E-TristeDeleyt-080v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
es. vos quereys dezir senyora que la mujer que abla nj scucha | nj | da gran parte de·sy como aquellas que tienen strado caualgan y pasean
|
E-TristeDeleyt-080v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
defeto suyo los perdio. y no considerara por la pasion que tjene | nj | pasa que las mas de·las mujeres que avn que tengan por enamorado
|
E-TristeDeleyt-082r (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
no curan por alcançar aquel nueuo deleyte. dar razon al que tjenen | nj | al·que deuen. nj a·la seguredat de su vida nj onrra
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
nueuo deleyte. dar razon al que tjenen nj al·que deuen. | nj | a·la seguredat de su vida nj onrra. sino solo segujr sus
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
tjenen nj al·que deuen. nj a·la seguredat de su vida | nj | onrra. sino solo segujr sus apetitos dexando atras sus famas y bienes
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
danyo d·aquella. en·tanto que la senyora no podra dormjr: | nj | comer: nj folgar: nj ablar: ni comunjcar con ninguno que
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
en·tanto que la senyora no podra dormjr: nj comer: | nj | folgar: nj ablar: ni comunjcar con ninguno que con los spias
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
que la senyora no podra dormjr: nj comer: nj folgar: | nj | ablar: ni comunjcar con ninguno que con los spias de·la pasion
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
no podra dormjr: nj comer: nj folgar: nj ablar: | ni | comunjcar con ninguno que con los spias de·la pasion terrjble no sea
|
E-TristeDeleyt-082v (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
çierto lo que aze mas avn lo que pensara le sera manjfiesto. | njn | viçio nj defeto acometra que no lo aga a·saber con vn rodeo
|
E-TristeDeleyt-083r (1458-67) | Ampliar |
| ni | 1 |
que aze mas avn lo que pensara le sera manjfiesto. njn viçio | nj | defeto acometra que no lo aga a·saber con vn rodeo a·qujen
|
E-TristeDeleyt-083r (1458-67) | Ampliar |