| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
ni virtud que no tornes vicio. nj fuerça que no derrueques. | nj | flaqueza que para mal no esfuerçes. y las mugeres naturalmente couardes encendidas
|
E-TriunfoAmor-016r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
momentos mouer. y ningunos bienes de fortuna no son a ningunos ciertos | nj | segunt su mudança podemos llamar los ricos pobres y los pobres ricos.
|
E-TriunfoAmor-017v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
las tus gentes. que no se da pena a quyen la meresçe | nj | gualardon a quyen sirue. mas vnos de otros se quexan y ninguno
|
E-TriunfoAmor-020v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
no es en las tus manos. mas cierto puedes creher que tu | ni | quantos frayres biuen contra mj ley prediqueys non quitareys a las gentes que
|
E-TriunfoAmor-023v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
yo no quiero que su poder pueda mas qu·el mio. | nj | su themor a mj esfuerço de verguença. y havnque muy themerosa se
|
E-TriunfoAmor-027r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
a los vmanos en persona diujna de·los dioses no tiene aquellas fuerças | ni | con este morir no tengo a vosotros por vencedores nj a mj por
|
E-TriunfoAmor-027r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
tiene aquellas fuerças ni con este morir no tengo a vosotros por vencedores | nj | a mj por vencido pues que la muerte es la menor verguença con
|
E-TriunfoAmor-027r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
todos los biuos tan libres de aquesta passion que no aya quyen ame | ni | sea amado. y la pena de todos quiero atraher·la a mj
|
E-TriunfoAmor-027v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
los amantes a sus amigas mas los padres a los hijos aborrecian. | ni | vuo tan estrecho amor entre personas que quitada la fuerça d·esta planeta
|
E-TriunfoAmor-028v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
del otro no le pluguyesse. vuestro mayor amigo por mayor enemjgo teniades | ni | ninguno de quyen se fiar nj a quyen se encomendar avia. toda
|
E-TriunfoAmor-029r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
vuestro mayor amigo por mayor enemjgo teniades ni ninguno de quyen se fiar | nj | a quyen se encomendar avia. toda verdad virtut y nobleza perescio y
|
E-TriunfoAmor-029r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
ayan de llorar nuestros males. y carezcan de sus bienes perdidos. | nj | persona que las sirua nj ame no aya si fengido no se haze
|
E-TriunfoAmor-030v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
y carezcan de sus bienes perdidos. nj persona que las sirua | nj | ame no aya si fengido no se haze. y en perder este
|
E-TriunfoAmor-030v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
y si algunos querellosos vuiere. en tiempo de necessidat no demandeys partido | ni | desmanpareys aquel que quando prosperaua tanto obedientes le erades. y toda escusa
|
E-TriunfoAmor-031r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
enbaxada del señor a quyen tanto muestran ser suyos. sin aver contradicion | nj | tomar plazo a la respuesta con alegre voluntat todos concordes se profirieron de
|
E-TriunfoAmor-031v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
a la desseada conquista de yr. porque los que no son tuyos | ni | te siruen en su seta y eregia no permanezcan tomando enxenplo en nosotros
|
E-TriunfoAmor-032v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
enemigo. mas como sus cosas y males no se corrigan por conseio | ni | castigo yerro seria en esto aconseiar·os ni mouer·os de vuestro errado
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
no se corrigan por conseio ni castigo yerro seria en esto aconseiar·os | ni | mouer·os de vuestro errado proposito. porque por enganyo d·este dios
|
E-TriunfoAmor-036r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
no pudo quitar nuestras antiguas possesiones las quales no curamos de os demandar | nj | pidir. y contentar·os deueys que seguramente poseays y mandays ajenos reynos
|
E-TriunfoAmor-036v (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
de fortuna que de nosotros ovistes y por razon no señores de villas | nj | ciudades mas alcaydes de nuestras fortalezas os podriamos llamar. y los grandes
|
E-TriunfoAmor-036v (1475) | Ampliar |