| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
y con estranya aficion os siguo y envio este quaderno sin mirar | nj | afinar le de aquella eloquencia como para manos de quyen va meresce.
|
E-TriunfoAmor-070r (1475) | Ampliar |
| ni | 1 |
la fabula. hystoria. e argumento. fabulas son aquellas cosas que | nj | son fechas nj pueden ser fechas. por que serian fechas fuera de
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
hystoria. e argumento. fabulas son aquellas cosas que nj son fechas | nj | pueden ser fechas. por que serian fechas fuera de·la naturaleza.
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
llamado. con la tardança e tartamuderia que tiene non se podra deffender | ni | escusar. e el señor açotar lo ha. e nosotros conpliremos nuestro
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
dixiesse si sabia algunas bestias para vender. o alquilar. Dixo Zenas | nj | por precio nj por otra manera non se pueden hauer aqui tales bestias
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
algunas bestias para vender. o alquilar. Dixo Zenas nj por precio | nj | por otra manera non se pueden hauer aqui tales bestias mas yo tengo
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
los moços. llorad vuestra fortuna. Ca non fallo bestias a vender | nj | de alquile. partid estas cargas entre vosotros. E assi mesmo tomad
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
del fierro. mas en·el puerco non es assi de cuya leche | njn | lana non curamos. mas solamente acostumbramos de nos aprouechar de su carne
|
E-Ysopete-011r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
te. ca yo fare por cierto que ella sola syn ser llamada | nin | rogada venga corriendo a casa. e tomo dineros e fue·sse otro
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
mortales. assi que non ay cosa njnguna mejor que la lengua. | nin | mas dulçe. njn cosa mas saludable fallaras que sea dada de·los
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
non ay cosa njnguna mejor que la lengua. nin mas dulçe. | njn | cosa mas saludable fallaras que sea dada de·los jmmortales a·los mortales
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
O muy suzio. e villano. porque non pusiste miel | nin | pimienta en·este pan? Respondio el panadero. si este pan es
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
en·este caso mire. e guarde se que los rios non corran | ni | se entren en·la mar e yo fare lo que he prometido.
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
les responder e fue se para su casa. non sabiendo que responder | nin | consejar al pueblo. estaua muy pensoso e ymaginatiuo e triste de coraçon
|
E-Ysopete-017r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
esta manera al pueblo. Varones de Samun. yo non soy agorero | nin | adeuino nin ariolo nin haun interprete e declarador de señales e marauillas.
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
al pueblo. Varones de Samun. yo non soy agorero nin adeuino | nin | ariolo nin haun interprete e declarador de señales e marauillas. mas yo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
pueblo. Varones de Samun. yo non soy agorero nin adeuino nin ariolo | nin | haun interprete e declarador de señales e marauillas. mas yo tengo
|
E-Ysopete-017v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
e llano como el campo. mas el fin es muy aspero. | njn | se puede andar sin grand angustia. fablo vos esto por que sobre
|
E-Ysopete-018v (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
O muy mayor rey de·los reyes. yo por cierto non costreñido | ni | apremiado por alguna fuerça o necessitad. mas de mi propia voluntad soy
|
E-Ysopete-019r (1489) | Ampliar |
| ni | 1 |
Non me quieras sin culpa matar. ca yo non dapño las espigas | ni | empesco a·los fructos e granos. mas feriendo con mis alas e
|
E-Ysopete-019r (1489) | Ampliar |