| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 9 |
bien formada en tu presumpcion. sepas que de aqui a poco te | tornaras | a·lo que eras. corronpida d·esta agua. por que conoscas
|
E-Ysopete-097v (1489) | Ampliar |
| tornar | 9 |
saco el pan medio cocho. e assi lo comio solo. e | torno | a dormir. Dende a poco el vno de·los mercaderes como espantado
|
E-Ysopete-103v (1489) | Ampliar |
| tornar | 9 |
obtenido officio de veedor de carreras cap·de·guaytas o pesadores no puedan | tornar | ad·aquel officio que obtenido hauran e ad·aquel seyer asumptos sino que
|
A-Ordinaciones-037r (1442) | Ampliar |
| tornar | 9 |
ge·las has en·el pie o rayz tempradamente e muchas vezes. e | tornara | en su estamjento. El fructo del açufeyfo o gingolero. es a saber los
|
B-Agricultura-133r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 9 |
en donzella a suplicacion de vn hermitaño.§ Por mucho que se desmienta. cadaqual | torna | a su natural.§ Fue en vna aldea vn santo hermitaño. e tanta fue
|
E-Exemplario-059v (1493) | Ampliar |
| tornar | 9 |
Entonces juntareys todos vosotros con·el: e soy cierto obternemos gloriosa victoria. e | tornaremos | en·la libertad primera que estauamos. Parecio les el consejo de aqueste muy
|
E-Exemplario-087v (1493) | Ampliar |
| tornar | 9 |
mesmo que de·los demonios engañado: ca en lugar de emendar se e | tornar | como de nueuo a·la pelea e satisfaziendo con lagrimas e frutos de
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
se como dize el Apostol dio se a toda deshonestidad e maldad: ca | torno | a la vida secular fecho como despojo de·los diablos ca fuyo la
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
ninguno le pudiesse con saludables amonestamientos apartar de·la caida: ca si quisiera | tornar | a·la primera vida e abstinencia sin duda cobrara el lugar e la
|
D-Vida-005v (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
pensays con enxemplo de este que se hauian desesperado otra vez por penitencia | tornaron | a la sperança de la salud e tornaron a emendar se? E quantos
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
desesperado otra vez por penitencia tornaron a la sperança de la salud e | tornaron | a emendar se? E quantos marauillando se de este se retrayeron del mesmo
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
marauillando se de este se retrayeron del mesmo infierno de·los peccados e | tornaron | a·la criança de la virtud? Ca despues de aquel de tan gran
|
D-Vida-006r (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
encendido de suzio codiciar como otra vez fuesse arrebatado al mundo: aquel dia | torno | en si e los servicios acostumbrados de·los himnos e oraciones pago segun
|
D-Vida-006v (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
ensenyo les muy cumplidamente e finco se el mismo aguijones de repentimiento. E | tornando | en si dixo: Como amoniesto a los otros e yo soy enganyado? O
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
| tornar | 9 |
pusieran: e ni la mesma agua haun vn poco escalentar se huuiesse podido: | tornando | en si el que las furto quito las del fuego e truxo nos
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| tornar | 10 |
fructuosa es la adolesçençia de·los fijos: mas la niñyes mas dulçe. Agora | tornemos | a proposito. El sauio avn si contento es de si: enpero
|
C-EpistMorales-09r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 10 |
phisonomia. assi del hombre como de·la muger. § Capitulo .xxiij. § | Tornando | a·las partezillas y miembros del hombre y de·la muger segun la
|
B-Fisonomía-055r (1494) | Ampliar |
| tornar | 10 |
trauaiados d·algun mal. que jnfinitos espedientes buscan para la salut. | tornando | a·lo que nuestra quistion demanda. los malos abitos de viçiosos autos
|
E-TristeDeleyt-012v (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 10 |
querer con dolorida cara alguna cosa dezir. mas el trjste d·enamorado | tornando | al primer proposito a tales palabras fizo comjenço. Pues que mjs males
|
E-TristeDeleyt-054r (1458-67) | Ampliar |
| tornar | 10 |
valer a este señor a quyen tanto seruir dessean. y al proposito | tornando | las tres flotas d·estos tres principes fueron tales que entre las otras
|
E-TriunfoAmor-033v (1475) | Ampliar |