| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
postrimero capitulo de Abdias. Cerca esta el dia del señor: sobre todas las gentes. | Ca | el dize en·el .iij. del Apocalipsi. Catad que yo vengo luego. Por·ende se
|
C-Cordial-027v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
que yo vengo luego. Por·ende se dize a .xiij. capitulos de san Marco. Velad | ca | no sabeis quando verna el señor. si verna quiça a media noche: o al canto
|
C-Cordial-027v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
os falle durmiendo. lo que a vosotros digo: a todos lo digo. Velad. | ca | si no velares: verne a ti como ladron: e no sabras a que hora verne
|
C-Cordial-027v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
qual sentencia sera terrible por tres cosas. Primeramente: por ser incierta: e dudosa. | Ca | ninguno sabe si se dara la sentencia por el: o contra el. Ca segun dize
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
dudosa. Ca ninguno sabe si se dara la sentencia por el: o contra el. | Ca | segun dize el Ecclesiastico en·el .ix. capitulo. Son justos e sabios: e sus obras
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas hombre soy: e no se si han sido mis obras acceptas a Dios. | Ca | vnos son los juhizios de Dios e otros los de·los hombres. E por·esso temo
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
E por·esso temo: e no confio: si no viniere delante de Dios. | Ca | dize Gregorio. Nuestra justicia cotejada con la de Dios es injusticia, e las mas vezes
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
assi el apostol glorioso vaso escogido: ahun que de ninguna cosa la consciencia le acusasse. | Ca | dixo a .xxiij. capitulos de·los Actos de·los apostoles. yo con buena consciencia he conuersado
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
Los justos quanto fazen: temen: mientra piensan que han de comparecer delante del juez: | ca | todos estaremos delante del tribunal de Xpisto: segun que scriue el apostol a .xiiij. capitulos a
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
del mi padre: e posseed el reyno aparejado para vosotros dende el principio del mundo. | Ca | yo houe fambre, e distes me de comer etcetera. Despues dira a·los que estaran
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
dize vno. Breue sera la voz del juhez en·la lid. Id e venid: | ca | a·los malos dira, yd: e a·los buenos venid. O palabra graciosa e
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
de Xpisto que staua para morir: que faran por la voz d·el quando juzgara. | Ca | el bramara como brama el leon: en·el .iij. de Amos. El leon dara bramidos
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
dara su voz: e llegara su sonido e estruendo fasta los extremos de·la tierra. | ca | nuestro señor terna juhizio con las gentes. Por cierto entonce la voz del señor sera en
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
voz del señor sera en grandeza e magnificencia: la voz del señor quebrantara los cedros. | ca | entonces quebrara los cedros del monte Libano: conuiene saber a·los soberuiosos e presumptuosos sus speciales
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
Quantas vezes pienso: e considero aquel dia: tantas estremezco yo con todo el cuerpo: | ca | siquier coma: o beba: o faga alguna otra cosa: siempre me parece que suena
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
graue: en su operacion sera rafez. Deuemos otrosi espantar nos e temer este dia: | ca | es dia de ira: dia grande: e muy amargo. Esso·mismo dize Ysayas a
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
del juhizio los que ataparon sus orejas: e no quisieron oyr la voz del consejo: | ca | dize el señor. Fazed penitencia: muchos dissimulan: e muchos apartan sus orejas: e
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
orejas: e dizen. Dura palabra es esta. No assi maluados: no assi. | ca | otra palabra oyreis mas dura: e aspera quando el señor dira. Id malditos al eterno
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
passada, no se falla rastro: por cierto esta confession e penitencia sera muy tardia. | ca | ellos se repentiran quanto a·la pena: mas no se conuertiran quanto a·la venia.
|
C-Cordial-031r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ellos se repentiran quanto a·la pena: mas no se conuertiran quanto a·la venia. | ca | entonces no haura lugar el perdon: ni la misericordia: mas la egualdad: e la
|
C-Cordial-031v (1494) | Ampliar |