- Tots els trobats: 0
ca
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
dolencia no es dañoso para los potros o cauallos nueuos ante les vale | ca | por los humores que a·las camas assi descienden ellas y las piernas
|
B-Albeytería-020r (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
caños de·las narizes con sus ciertos fierros en forma de cruz. | ca | por los fuegos suelen menguar. y ahun fender ambas las narizes como
|
B-Albeytería-020v (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
poner el pie por tierra quando va corriendo o porque le tuerçe. | ca | esta juntura es vna parte muy delicada llena de neruios. tecida de
|
B-Albeytería-036r (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
como si topasse con alguna yegua. Es necessario de·lo castrar. | ca | de otra suerte se perderia sin otro remedio. § En·esta manera se
|
B-Albeytería-051r (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
alguna temer no le cumple que por el mismo se le abaxa. | ca | no es otro saluo el viento que entra calado fasta el vientre y
|
B-Albeytería-051v (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
son muy mejores para por ciudad caualgar en·ellas que por camino. | ca | estas no suffren el gran trabajo. Quando las lieuan de algun reposo
|
B-Albeytería-053r (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
los riñones le perderia. es al contrario lo de·la mula. | ca | tiene las venas mucho mas anchas de medio atras. y en·la
|
B-Albeytería-053v (1499) | Ampliar |
| ca | 1 |
recobrando las fuerças, y virtudes d·ella. Pero non en·ese mesmo grado. | ca | este es el mayor secreto que sea en toda la natura. por quanto
|
B-Alquimia-002v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
los .4. elementos. e por tanto los filosofos la han nonbrado quinta esençia. | ca | non es corrutible njn reçibe en·si ynpresiones estrañas de·los .4. elementos
|
B-Alquimia-003r (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
es llamada quinta esençia por quanto es en sy non corrutible. Esençia eternal | ca | non es caliente con·el fuego njn fria con·el agua. njn vmjda
|
B-Alquimia-003r (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
filosofos nonbrado oro del sol. por quanto es fixo del sol del çielo. | ca | el es engendrado por ynfluençia del sol del çielo en·las entrañas de·
|
B-Alquimia-003v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
natura. Por quanto es non currubtible a·respecto que fazen los .4. elementos. | Ca | sy del todo fuese non corrubtible como es el sol perpetuaria el cuerpo
|
B-Alquimia-003v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
filosofos que todas las cosas del mundo son defeçiles e grandes de entender. | Ca | non ha ombre que por palabra njn por entendimjento las pueda conprender njn
|
B-Alquimia-003v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
fuerte. E quando fuere este vinagre distilado guarda·lo en vaso bien cubierto. | Ca | este es el vinagre fuerte en·el qual la sal que se sigue
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
en vna caçuela vidriada, y echa por ençima agua tibia non mucho caliente. | ca | sy era mucho caliente non se disolueria. E despues meçe de vn palo
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
sera fria tu la moleras sobre vn marmol en menuda poluora guarda·la | ca | esta es la sal preparada, e purgada, e rostida la qual tu deues
|
B-Alquimia-004v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
de mercurio. La qual agua destilada guarda·la muy bien sellada de çera. | ca | aquesta es la nuestra agua mercurial non corrubtible la mas fuerte de todas
|
B-Alquimia-005r (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
aguja, e asy bien en·la color, quando todo el vinagre es pasado. | ca | el vinagre es claro como agua ros, y el agua de mercurio quando
|
B-Alquimia-005v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
en·dura piedra, y por esta manera faras tu agua de mercurio crudo | ca | en·el solimado non ha poder ninguno njn fortedumbre por quanto el anjma
|
B-Alquimia-005v (1440-60) | Ampliar |
| ca | 1 |
a·manera de trementina en·el fondon del vaso e dexa·lo refredar. | ca | este es el nuestro verdadero oro del qual nos deuemos fazer nuestro oro
|
B-Alquimia-007r (1440-60) | Ampliar |