Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
ca | 1 |
e abundar de muchas frutas siembra agora largamente en·el verano de·la vida presente. | ca | el que poco siembra: poco es cierto que cogera. segun dize el apostol en·la
|
C-Cordial-032r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
capitulo. E assi el que siembra en maldicciones: e peccados de·lo mismo cogera. | Ca | segun se dize en·el comun prouerbio. Lo que sembrare quadavno en·el tiempo de·la
|
C-Cordial-032v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
e de todos los sanctos: quando la parte siniestra sera arrebatada por los demonios. | ca | en vn instante: e sin tardança dada aquella spantable sentencia por la boca de Christo:
|
C-Cordial-032v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
Entonce aquellos peccadores desuenturados: desesperados de todo remedio: no veran jamas la luz. | ca | entraran en·las partes mas baxas de·la tierra: e seran trahidos a·las manos del
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
peor que ser apartado de·la honrra de aquella gloria: e ser abhorrecido de Christo. | Ca | (segun el bienauenturado Augustino) los malos mas querrian suffrir qualquier tormento: que ver la
|
C-Cordial-033v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
e leuantad vuestras cabeças: e con todo temor e temblor guardad vos de aquel dia. | Ca | segun se dize en·el primero capitulo de Sophonias. Cerca esta el dia grande del señor
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
cerca esta e muy presto. E como dize Ysaias a .xiij. capitulos. Velad: | ca | cerca esta el dia del señor. Velad (dize sant Matheo a .xxv. capitulos) ca
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
ca cerca esta el dia del señor. Velad (dize sant Matheo a .xxv. capitulos) | ca | no sabeys el dia ni la hora. Onde en·la primera a·los thesalonicenses, en
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
thesalonicenses, en·el postrero capitulo dize el apostol. Hermanos en Xpisto: sed diligentes: | ca | el dia del señor assi verna como el ladron en·la noche. Ca entonces: quando
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
sed diligentes: ca el dia del señor assi verna como el ladron en·la noche. | Ca | entonces: quando os dixieren paz e seguridad, os sobreuerna vna muerte aquexada: como dolor
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
Vosotros hermanos no estays en escuridad: para que aquel dia os tome como ladron. | ca | todos vosotros soys fijos de·la luz e del dia: e no de·la noche,
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
e en·los cuydados de aquesta vida: e sobreuenga en vosotros aquel dia aquexado. | ca | assi como lazo sobreuerna en todos los que stan assentados sobre la faz de·la tierra.
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
de·las que stan por venir: e estar juntamente delante del fijo de·la virgen. | ca | en·la verdad ende haura temor: e estremecimiento: e dolor intollerable. Onde Johel en
|
C-Cordial-034r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
e de·la gloria de su majestad: quando se leuantara para ferir la tierra. | ca | entonces tu señor con estruendo cocearas: e hollaras la tierra: e con la furia espantaras
|
C-Cordial-034v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
lieua a vna mala posada: por·ende yo te consejo que vamos por este otro: | ca | puesto que sea aspero: empero hauremos buena posada: e de grande honestidad e reposo.
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
rey. Señor rey e juez: mucho me quexo a vos d·este mi compañero: | ca | yendo ambos por vn camino: siendo el indiscreto: e yo touido por sauio: no
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
el contrario. Señor rey: yo tengo mayor causa de quexar me de mi compañero: | ca | siendo el sauio: no deuia tan de ligero seguir me por el camino: en que
|
C-Cordial-035r (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
de·las sepulturas: para recebir sentencia de·lo que han cometido e dexado de fazer. | Ca | el cuerpo necio porque no quiso seguir el consejo de·la alma sauia: e el spiritu
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
cuchillo afilado e aguzado de ambas partes: segun se lee en·el .j. del Apocalipsi. | Ca | ferira quanto al cuerpo: e a·la alma al peccador desuenturado. Onde scriue sant Matheo
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |
ca | 1 |
infierno. Item a esta sentencia faze ahun mas espantable: la qualidad del mismo juhez. | Ca | ha la de pronunciar juehez muy auisado e prudente: el qual no podra engañar·se:
|
C-Cordial-035v (1494) | Ampliar |