| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
o no: han de esperar la sentencia del sobirano juez delante de·los angeles. | Ca | el fablo por Ysayas a .xvuiij. capitulos para condemnar el peccador: por estas palabras. Tu
|
C-Cordial-038r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
Onde leemos a .ix. capitulos de Job. Dios a cuya saña ninguno puede resistir. | Ca | si buscamos fortaleza e fuerças, muy rezio es. Esso·mismo en·el .xiij. capitulo de
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
cosas estan puestas en tu mano. e no hay quien pueda contrastar a tu voluntad. | Ca | tu feziste el cielo e la tierra: e quanto esta so el cielo. Tu eres
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
en·el .vj. de·la Sabiduria. El señor no temera la grandeza e poderio alguno. | ca | el fizo al pequeño e al grande. ca todas las cosas seran sometidas a sus pies
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
no temera la grandeza e poderio alguno. ca el fizo al pequeño e al grande. | ca | todas las cosas seran sometidas a sus pies. e en aquel dia le temeran mucho.
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
todas las cosas seran sometidas a sus pies. e en aquel dia le temeran mucho. | Ca | segun se lee en·el .vij. de Ezechiel: en·el dia del juyzio e de·la
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
la faz del que esta assentado sobre el throno: e de·la saña del cordero. | Ca | venido es el dia grande de·la saña etcetera. E a .xviij. capitulos en·el mismo
|
C-Cordial-038v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas la sentencia susodicha: que no haura ende lugar en donde se escondan los peccadores. | Ca | (segun dize el glorioso Anselmo) el esconder se entonces: sera impossible: e el
|
C-Cordial-039r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
que ha de juzgar todas las cosas: porque puedas con mayor diligencia esquiuar los peccados. | Ca | segun se escriue en·el primero del Ecclesiastico. el temor del señor lança fuera el peccado
|
C-Cordial-039r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
mismo otra cosa: que ninguno se podra apellar: ni haura ende partido de fuyr. | Ca | dize el Psalmista. Adonde fuyre de tu spiritu: o adonde fuyre de tu faz?
|
C-Cordial-039r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
E ahun que se escondiesse en·la fondura de·la mar: ninguna cosa le aprouechara: | ca | ende mandare a·la sierpe: e morder le ha. E ahun que los tales se
|
C-Cordial-039r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
Curso del alma. Que faras tu rico? nunca viuiras bien. adonde te bolueras: | ca | ni aca baxo: ni aculla ariba no seras seguro. Si tu desuenturado subes al cielo
|
C-Cordial-039v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
si te vas a·la mar este señorea a·la mar. En ningun lugar seras seguro | ca | fallar te ha en cada parte. Por cierto ni en vida ni en muerte no haura
|
C-Cordial-039v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
mismo sea el fuego del infierno: empero no tormenta de vna manera misma los peccadores. | Ca | tanto sentira ende qualquier de pena: quanto requiere su culpa. Esso·mismo Ysidoro en·el
|
C-Cordial-041r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
E dize en·el mismo lugar. En·el infierno dos maneras hay de pena. | ca | la tristeza les da affliccion en·el pensamiento. e la flama quema los cuerpos. Este
|
C-Cordial-041r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
el fuego pintado en·la pared comparado con este sensible. La segunda en·la turada. | Ca | este fuego puede se amatar: e aquel no. en·el postrero capitulo de Ysayas.
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
fuego: que no se amatara jamas. La tercera en·el consumir: e quemar. | ca | este fuego infernal puede consumir: e destruyr todas las cosas. Ca segun el philosopho.
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
e quemar. ca este fuego infernal puede consumir: e destruyr todas las cosas. | Ca | segun el philosopho. Todas las cosas gasta el fuego material. mas aquel no podra consumir
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
no se acaba: mas ahun porque no mata: ni acaba jamas los que recibe. | Ca | la scriptura dize que los peccadores se vestiran de incorrupcion: conuiene saber no para la hora
|
C-Cordial-041v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ser de continuo turbada: e mouida: e por·esso se llama aquel lugar. tartaro. | Ca | (segun Papias) tartaro se dize porque esta turbado. Ca ende el no sossiego:
|
C-Cordial-042r (1494) | Ampliar |