| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
sabio. Dize mas. non guardes a la voluntad del comer. | ca | enfebleçe e despues obra peor que veninosa serpiente. Aristotiles dize. non
|
C-FlorVirtudes-324v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
tortola. la qual jamas non faze falta a la su conpania. | ca | sy la vna muere jamas non le faze falsia. antes todos tienpos
|
C-FlorVirtudes-324v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
guardar·se el ome e la fenbra que non acostunbren en vno. | ca | guardar·se onbre de pecar es mejor cosa que non morir e despues
|
C-FlorVirtudes-325r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
non seas juez de otro que es sometido a la luxuria. | ca | la fe demanda e faze ley e mas non fabla. Dize mas
|
C-FlorVirtudes-325v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
non serua ninguna natural horden. asy como fazen los otros animales. | ca | macho con macho. e fenbra con fenbra se ayuntan en vno.
|
C-FlorVirtudes-325v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
riqueza. Ovidio dize. non te mueuas por planto de fenbra. | ca | aquello que ella faze. pensado lo ha por enganar ha otri.
|
C-FlorVirtudes-325v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas. a la fenbra luxuriosa mete·le guardia. que poco valdra | ca | quatro cosas son que jamas non se fartan. primeramente el fuego.
|
C-FlorVirtudes-325v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
muger. ni a tu hermano. nin a ninguno que sea. | ca | mas vale que otro venga a la tu merçet. que non tu
|
C-FlorVirtudes-326r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas amoderada e gentil e cortes bestia que sea en·el mundo. | ca | jamas non come sinon cosa neta. e vna buelta en·el dia
|
C-FlorVirtudes-326v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
gentil. Socrates dice. la nobleza esta en·el coraçon valeroso. | ca | la gentileza que es prestada es como la poma cortada. que muestra
|
C-FlorVirtudes-327r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
por tanto que el estado del onbre es segun el coraçon. | ca | non vale ninguna cosa aver gran estado sy el coraçon non es contento
|
C-FlorVirtudes-327r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
fijo. ni de caro amigo. sabio onbre non se entristesca. | ca | es seguro que el la espera. Dize el sabio. de·las
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
mas en tu pensamiento synon tanto como tu crees que puedes leuar. | ca | los pensamientos mesquinos fazen mesquina vida. e tanta mesquinança ha ome.
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
mesquina vida. e tanta mesquinança ha ome. quanta se da. | ca | sy todas las aduersidades que le son en contra quiere pensar. non
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
Por tanto como aqueste mundo non es otra cosa synon misseria. | ca | dado fue al onbre. que en este mundo oviese tribulaçion por la
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
pecados. Por la qual cosa aqueste mundo fue llamado val tenebroso. | ca | es como el lugar de yuso donde corren todas las suziedades. asy
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
de yuso donde corren todas las suziedades. asy es el mundo. | ca | las gentes que son en aqueste mundo pasan las fortunas e las tribulaçiones
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
todos tienpos. Asy que non te deues conturbar de aver fortuna. | ca | non es marauilla que te quemes estando en·el fuego. e sy
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
de parayso. e todos los elementos son mas nobles que ella. | ca | las estrellas son fechas del fuego. e los vientos son fechos del
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
la vejedat. por tanto como es sobre todos los otros males. | ca | enflaqueçe el cuerpo. langese el espiritu. desbarata la cabeça. aruga
|
C-FlorVirtudes-327v (1470) | Ampliar |