| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en | 8 |
incredulo stas dormiendo? E aquel turbado despierta se e luego nos conto secretamente | en· | latin lo que viera.§ Entre estas cosas vimos vn villano hauer llegado a
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
preguntamos al viejo que queria aquel villano que staua ende touiendo la harena | en | el vaso: e respuso nos: Fijos mios no era menester dezir·os esto
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
seca: tanto que a penas tornaua la simiente doblada: ca nacian ciertos gusanos | en· | la raiz de la caña: e subiendo cortauan la spiga. E eran los
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 7 |
los labradores de aquel lugar gentiles: e como les houiessemos enseñado de creer | en | el Señor e recebir la fe de Christo fechos christianos vienen a nos:
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 8 |
que hollamos inchiendo se los senos nos trahen rogando nos que la bendizgamos | en | nombre de Dios. E yo digo les: Sea fecho segun vuestra fe. E
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
e derraman la por los campos e tanto fruto cojen quanto nunqua pudo | en | alguna tierra de Egypto cojer se: e por esto acostumbran dos vezes cadanyo
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
el como vencedor se fuesse oyendo lo la gente dixe: Encended gran fuego | en | medio de la plaça: e entremos ambos en·la flama: e el que
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
gente dixe: Encended gran fuego en medio de la plaça: e entremos ambos | en· | la flama: e el que de nosotros no se quemare: de aquel creed
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
| en | 8 |
E primero deues tu entrar que lo has proposado”. E yo santiguando me | en | nombre de Jesuchristo entre en el fuego. E la flama començo de apartar
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
que lo has proposado”. E yo santiguando me en nombre de Jesuchristo entre | en | el fuego. E la flama començo de apartar se de aqua e d·
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
apartar se de aqua e d·aculla e fuyr de mi: he stuve | en | medio del fuego cerca de media hora e en nombre del Señor no
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 8 |
de mi: he stuve en medio del fuego cerca de media hora e | en | nombre del Señor no me queme cosa del mundo. E viendo lo los
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 8 |
pueblos con gran marauilla daron bozes e bendizieron a Dios diziendo: Marauilloso Dios | en | sus sanctos. E començaron de porfiar con el manicheo que entrasse en·el
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
Dios en sus sanctos. E començaron de porfiar con el manicheo que entrasse | en· | el fuego e el començo de rehusar e tornar atras. Entonçe prendio le
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
de rehusar e tornar atras. Entonçe prendio le la gente e lançaron le | en | medio del fuego e luego cercando le la flama dexo le medio quemado.
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
salvador Jesuchristo.§ Esso mesmo toue vn tiempo vn pequeño huerto cabe el monesterio | en | el qual conreauamos hortalizas e vn gentil de noche entro e furto las.
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
ferver ni amollecer o escalentar se pudiessen: mas estouiessen tan verdes como quando | en· | la olla se pusieran: e ni la mesma agua haun vn poco escalentar
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 2 |
e ni la mesma agua haun vn poco escalentar se huuiesse podido: tornando | en | si el que las furto quito las del fuego e truxo nos las.
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
aparejado: e sin empacho para·l camino que hauian de fazer: e subiendo | en | el rio arriba tan presto fueron leuados: que en vna hora fizieron camino
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |
| en | 1 |
de fazer: e subiendo en el rio arriba tan presto fueron leuados: que | en | vna hora fizieron camino de .iii. dias. E como huuieron llegado a·la
|
D-Vida-015v (1488) | Ampliar |