Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Ribera, Suero de | 1440-60 | 18 | 0,103/10.000 | ||
salto1 | Derivado de saltar, del latín SALTARE, 'bailar', frec. de SALIRE, 'saltar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
senda | Del latín SEMITAM, 'senda'. | 1207 (CORDE: 1240) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
termas | Tomado del latín thermae, y este del griego thermos, 'caliente'. | 1500-50 (CORDE: 1270) | 1498 | 18 | 0,103/10.000 |
testis -is | 1419 | 18 | 0,103/10.000 | ||
siciliano -a | Derivado del topónimo italiano Sicilia, del griego Sikelia. | Ø (CORDE: 1280) | 1448-65 | 18 | 0,103/10.000 |
succeír | Tomado del catalán succeir, y este del latín succedere, 'suceder', derivado de cedere, 'retirarse, ceder'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1418 | 18 | 0,103/10.000 |
sujeto -a |
Tomado del latín subiectus, 'sometido', part. pas. de subiicere, 'poner debajo', y este derivado de iacere, 'arrojar'. |
1450 (CORDE: 1237) | 1440-60 | 18 | 0,103/10.000 |
surtir | Tomado del catalán sortir, resultado de un cruce del latín SORTIRI, ‘salir en suerte’ (derivado de SORS, ‘suerte) con el latín vulgar *SURCTUS, derivado de SURGERE, ‘salir, brotar’. | 1251 (CORDE: 1350) | 1420 | 18 | 0,103/10.000 |
susano -a | Derivado de suso, del latín vulgar SUSUM, reducción de SURSUM, 'hacia arriba'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
tallo1 | Derivado de tallar, resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
terrenal | Derivado de terreno, del latín TERRENUM, derivado de TERRA, 'tierra'. | 1250 (CORDE: 1228) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
tejer | Del latín TEXERE, 'tejer'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
topo | Del latín vulgar *TALPUM, por TALPA, 'topo'. | 1275 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
Torrent, Jaume | 1479 | 18 | 0,103/10.000 | ||
Turquía | 1423 | 18 | 0,103/10.000 | ||
unir | Tomado del latín unire, 'unir, reunir'. | 1540 (CORDE: 1359) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
Urgell | 1412 | 18 | 0,103/10.000 | ||
usanza | Derivado de usar, del latín vulgar *USARE, frecuentativo de UTI, 'usar'. | 1490 (CORDE: 1344) | 1417 | 18 | 0,103/10.000 |
vacante | Derivado de vacar, tomado del latín vacare, 'estar vacío, desocupado'. | s.f. (CORDE: 1304) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |