Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
absoluto -a |
Tomado del latín absolutum, 'acabado, completo', derivado de solvere, 'soltar'. |
1400-25 (CORDE: 1325) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
|
azada |
Del latín vulgar *ASCIATAM, 'herramienta'. |
978 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
|
antigüedad |
Derivado de antiguo, del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. |
1386 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 19 | 0,108/10.000 |
|
afer |
Derivado de a fer, 'por hacer', del latín FACERE, 'hacer'. |
1250 (CORDE: 1215) | 1400 | 19 | 0,108/10.000 |
| agüero | Del latín AUGURIUM, 'augurio, presagio'. | 950 (CORDE: 1200) | 1460-63 | 19 | 0,108/10.000 |
| Alfonso, Pedro | 1423 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| Almunia de Dona Godina, La | 1417 | 19 | 0,108/10.000 | ||
|
arenoso -a |
Derivado de arena, del latín ARENAM, 'arena'. |
s.f. (CORDE: 1250) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
|
asir |
Derivado de asa, del latín ANSAM, 'asa'. |
1300 (CORDE: 1295) | 1493 | 19 | 0,108/10.000 |
|
avaricioso -a |
Derivado de avaricia, tomado del latín avaritia, 'avaricia'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 19 | 0,108/10.000 |
| barriga | Tomado del gascón barrique, y este del galorromano BARRICAM, 'tonel'. | 1406-12 (CORDE: 1254-60) | 1493 | 19 | 0,108/10.000 |
| bayo -a | Del latín BADIUM, 'moreno amarillento'. | 944 (CORDE: 950) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
|
bezo |
Del céltico BAIKKION, 'jeta'. |
1250 | 1440-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| bedín | Tomado del hebreo bēt din, 'tribunal'. | Ø (CORDE: 1299) | 1419 | 19 | 0,108/10.000 |
|
cazo |
Derivado de caça2, tomado del árabe andalusí qáṣʕa, 'cuenco para diez'. |
1331 (CORDE: 1348-79) | 1423 | 19 | 0,108/10.000 |
| Calatayud, Pero Sánchez de | 1420 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| canuto | Tomado del romandalusí qannút, 'semejante a la caña', y este derivado del latín CANNA, 'caña'. | 1256-76 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| Carlomagno1 | 1498 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| causador -ora | Derivado de causar, y este derivado de causa, tomado del latín causam, ‘causa’. | s.f. (CORDE: 1400-98) | 1445-63 | 19 | 0,108/10.000 |
| cauteloso -a | Derivado de cautela, tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1445-63 | 19 | 0,108/10.000 |
