Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
peste |
Tomado del latín pestis, 'ruina, destrucción, epidemia'. |
1525 (CORDE: 1400-21) | 1440-60 | 51 | 0,291/10.000 |
| pregonar | Del latín tardío PRAECONARI, 'ser pregonero'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| queso | Del latín CASEUM, 'queso'. | 980 (CORDE: 974-80) | 1400-60 | 51 | 0,291/10.000 |
| rebelde | Tomado del latín rebellem, derivado de bellum, 'guerra'. | 1240 (CORDE: 1196) | 1448-65 | 51 | 0,291/10.000 |
| renunciación | Derivado de renunciar, tomado del latín renuntiare, 'anunciar, renunciar', derivado de nuntius, 'emisario'. | 1450-55 (CORDE: 1250) | 1402 | 51 | 0,291/10.000 |
| satisfacción | Tomado del latín satisfactionem, compuesto de satis, 'abundante', y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1400 | 51 | 0,291/10.000 |
| suspiro | Derivado de suspirar, del latín SUSPIRARE, 'respirar profundamente', derivado de SPIRARE, 'soplar, respirar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 51 | 0,291/10.000 |
| tiniebla | Del latín TENEBRAM, 'tiniebla'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1460-63 | 51 | 0,291/10.000 |
| visión | Tomado del latín visionem, 'sentido de la vista', derivado de videre, 'ver'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
|
agradecer |
Derivado de gradecer, y este derivado de grado, del latín GRATUM, 'grado'. |
1400 (CORDE: 1260) | 1415 | 51 | 0,291/10.000 |
|
ala1 |
Del latín ALAM, 'extremidad superior de las aves'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 51 | 0,291/10.000 |
|
alterar |
Tomado del latín alterare, 'alterar', derivado de alter, 'otro, distinto'. |
1400-25 (CORDE: 1400) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| capellanía | Derivado de capellán, tomado del occitano capelan, y este del bajo latín cappellanus, 'clérigo de una capilla'. | s.f. (CORDE: 1263) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| columna | Tomado del latín columna, 'columna'. | 1220-50 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 51 | 0,291/10.000 |
| consagrar | Del latín tardío CONSACRARE, 'consagrar', derivado de SACER, 'santo'. | 1250 (CORDE: 1140) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| conversación | Tomado del latín conversationem, derivado de conversari, 'estar en compañía', y este derivado de vertere, 'revolver'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1416 | 51 | 0,291/10.000 |
| cuita | Derivado de cuitar, tomado del occitano coitar, del latín vulgar *COCTARE, derivado de COGERE, 'obligar, forzar', y este derivado de AGERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| dilatar | Tomado del latín dilatare, derivado de latus, 'ancho'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1413 | 51 | 0,291/10.000 |
| esquivo -a | De origen germánico, quizás del gótico *SKIUHS, 'asustadizo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 51 | 0,291/10.000 |
| entraña | Del latín INTERANEA, 'intestinos', neutro plural de INTERANEUS, 'interno'. | 950 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 51 | 0,291/10.000 |
