Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| labor | Del latín LABOREM, 'fatiga, trabajo'. | 1030 (CORDE: 1030) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| manzano | Derivado de mançana, del latín (MALA) MATTIANA, 'manzana de Macio', derivado del antropónimo Caius Mattius. | 1052 (CORDE: 948) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| Mateo | 1417 | 54 | 0,308/10.000 | ||
| milla | Tomado del latín milia (passuum), 'mil pasos, milla'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1470 | 54 | 0,308/10.000 |
| mueso | Del latín MORSUM, 'mordisco, mordedura', derivado de MORDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1471 | 54 | 0,308/10.000 |
| pegunta | Derivado de peguntar, del latín PICUNCTARE, compuesto de PIX, 'pez', y UNCTARE, 'untar'. | 1800 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
|
plenario -a |
Tomado del latín plenarium, 'completo', derivado de plenus, 'lleno, completo', y este derivado de plere, 'llenar'. |
1444 (CORDE: 1376-96) | 1447 | 54 | 0,308/10.000 |
|
pleneramente |
Derivado de plenero, y este derivado de pleno, resultado aragonés del latín PLENUM, 'lleno, completo', derivado de PLERE, 'llenar'. |
Ø (CORDE: 1225) | 1402 | 54 | 0,308/10.000 |
| preñado -a | Derivado de preñar, del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| remojar | Derivado de mojar, del latín MOLLIARE, 'ablandar, humedecer', derivado de MOLLIS, 'blando'. | 1495 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| sed | Del latín SITEM, 'sed'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| requesta | Tomado del latín requisitum, part. pas. de requirere, 'indagar', y este derivado de quaerere, 'buscar, pedir'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1413 | 54 | 0,308/10.000 |
| suma | Tomado del latín summa, 'el total'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1400-60 | 54 | 0,308/10.000 |
| masclo | Resultado aragonés del latín MASCULUM, 'de sexo masculino', derivado de MAS. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| Nilo1 | 1468 | 55 | 0,313/10.000 | ||
| perezoso -a | Derivado de pereza, del latín PIGRITIAM, derivado de PIGER, 'perezoso'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| Platón | 1417 | 55 | 0,313/10.000 | ||
| privado -a | Derivado de privar, del latín PRIVARE, 'apartar, despojar'. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1422 | 55 | 0,313/10.000 |
| pro | Del latín vulgar PRODE, 'provecho', derivado de PRODEST, presente de PROSUM, 'aprovechar, ser útil', interpretado como PRODE EST. | 1140 (CORDE: 947) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| tañer | Del latín TANGERE, 'tocar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 55 | 0,313/10.000 |
