Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
lentisco | Del latín LENTISCUM, 'lentisco'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
esforzadamente |
Derivado de esforçado y este derivado de esforçar, a su vez derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, 'fuerza, vigor', derivado de FORTIS. |
Ø (CORDE: 1250-60) | 1417 | 24 | 0,137/10.000 |
San Juan de la Peña | 1499 | 24 | 0,137/10.000 | ||
portal | Del latín tardío PORTALEM, derivado de PORTA, 'puerta'. | 1150-75 (CORDE: 1135) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
bestiar | Tomado del catalán bestiar, derivado de bèstia, y este tomado del latín bestia, 'bestia'. | 1390 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
víspera | De viéspera, del latín VESPERAM, 'tarde, anochecer'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 24 | 0,137/10.000 |
trastornar |
Derivado de tornar, del latín TORNARE, 'tornear', derivado de TORNUS, 'torno'. |
1495 (CORDE 1230) | 1440-60 | 24 | 0,137/10.000 |
María Magdalena | 1458-67 | 24 | 0,137/10.000 | ||
favorable | Tomado del latín favorabilem, 'que atrae o granjea el favor', derivado de favere, 'demostrar simpatía'. | 1444 (CORDE: 1325) | 1424 | 24 | 0,137/10.000 |
pegar | Del latín PICARE, 'embadurnar con pez', derivado de PIX, 'pez'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
promulgar | Tomado del latín promulgare, 'publicar una ley o proyecto de ley'. | 1549 (CORDE: 1385) | 1447 | 24 | 0,137/10.000 |
hondón | Derivado de fondo, y este derivado regresivo de perfondo, del latín PROFUNDUM, 'hondo', derivado de FUNDUS, 'el fondo'. | 1084 (CORDE: 1000) | 1400-60 | 24 | 0,137/10.000 |
africano -a |
Tomado del latín africanum, derivado del topónimo Africa. |
Ø (CORDE: 1250) | 1445-63 | 23 | 0,131/10.000 |
motivo | Tomado del latín motivum, 'relativo al movimiento', derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1406-11) | 1417 | 23 | 0,131/10.000 |
árabe |
Derivado del topónimo Arabia. |
Ø (CORDE: 1260) | 1493 | 23 | 0,131/10.000 |
cetro | Tomado del latín sceptrum, 'bastón, cetro', y este del griego skēptron. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 23 | 0,131/10.000 |
Chipre | 1458-67 | 23 | 0,131/10.000 | ||
engrandecer | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso'. | 1251 (CORDE: 1251) | 1417 | 23 | 0,131/10.000 |
importuno -a | Tomado del latín importunum, 'inabordable, desfavorable', derivado de opportunus, 'bien situado', y este derivado de portus, 'puerto'. | 1450-55 (CORDE: 1376-96) | 1445-63 | 23 | 0,131/10.000 |
resina | Tomado del latín resina, 'resina'. | 1400 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 23 | 0,131/10.000 |