Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| encina | Derivado de lenzina, del latín vulgar ILICINA 'de encina', derivado de ILEX, 'encina'. | 1124 (CORDE: 1270-84) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| epirota | Tomado del latín epirotes, derivado del topónimo Epirus, del griego Epeiros. | Ø (CORDE: 1280) | 1468 | 5 | 0,0285/10.000 |
| senecta -ae | 1468 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| ermita | Tomado del latín tardío eremita, 'ermitaño', derivado de eremus, 'desierto', y este del griego erēmos, 'desierto, solitario'. | 1290 (CORTE: 1237) | 1460-80 | 5 | 0,0285/10.000 |
| escalar | Derivado de escala, del latín SCALAM, 'escalón, escalera'. | 1495 (CORDE: 1340-50) | 1475 | 5 | 0,0285/10.000 |
| escalera | Del latín SCALARIA, plural neutro de SCALARIUM, y este derivado de SCALA, 'escalón, escalera'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1470-90 | 5 | 0,0285/10.000 |
| escalfamiento | Derivado de escalfar, del latín vulgar *EXCALFARE, por CALEFACERE, compuesto de CALERE, 'estar caliente', y FACERE, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1494 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Roine | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| Palacio, Pero2 | 1419 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| escarlata | Tomado del árabe andalusí iškarláta, derivado de siqillât, 'tela de seda brocado de oro', y este del latín (textum) sigillatum, 'paño marcado', a través del griego bizantino. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Guardia | 1470 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| soterraño -a | Del latín SUBTERRANEUM, derivado de TERRA, 'tierra'. | 1250-80 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
| sublevar | Tomado del latín sublevare, derivado de levare, 'aliviar', y este derivado de levis, 'ligero, leve'. | 1683 (CORDE: 1444) | 1415 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Sigüenza | 1418 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
| rato -a | Tomado del latín ratum, 'válido, constante', derivado de reri, 'calcular, pensar'. | 1599 (CORDE: 1411) | 1442 | 5 | 0,0285/10.000 |
| péñola | Del latín PINNULAM, diminutivo PINNA, 'almena, pluma'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
| Sarmiento, María Rodríguez | 1422 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0285/10.000 |
| esparaván | De origen incierto, tal vez de procedencia germánica (acaso de un gótico *SPARWANEIS, 'comparable al gorrión'). | 1280 (CORDE: 1431) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
| espars -arsa | Tomado del catalán espars, del latín SPARSUM, 'suelto, aislado', part. pas. de SPARGERE. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
