Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
librea | Tomado del francés livrée, 'cosa entregada al criado', derivado de livrer, 'entregar', del latín LIBERARE, derivado de LIBER, 'libre'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
ermita | Tomado del latín tardío eremita, 'ermitaño', derivado de eremus, 'desierto', y este del griego erēmos, 'desierto, solitario'. | 1290 (CORTE: 1237) | 1460-80 | 5 | 0,0285/10.000 |
escalar | Derivado de escala, del latín SCALAM, 'escalón, escalera'. | 1495 (CORDE: 1340-50) | 1475 | 5 | 0,0285/10.000 |
escalera | Del latín SCALARIA, plural neutro de SCALARIUM, y este derivado de SCALA, 'escalón, escalera'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1470-90 | 5 | 0,0285/10.000 |
escalfamiento | Derivado de escalfar, del latín vulgar *EXCALFARE, por CALEFACERE, compuesto de CALERE, 'estar caliente', y FACERE, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1494 | 5 | 0,0285/10.000 |
escarlata | Tomado del árabe andalusí iškarláta, derivado de siqillât, 'tela de seda brocado de oro', y este del latín (textum) sigillatum, 'paño marcado', a través del griego bizantino. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
Rojas, Inés de | 1403 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
Graus | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
Veturia | 1448-65 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
Fez | 1415 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
extracción | Derivado de extraer, tomado del latín extrahere, 'quitar, extraer', derivado de trahere, 'arrastrar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0285/10.000 |
espundia | Descendiente semiculto del latín spongia, y este del griego spoggia, 'esponja'. | 1280 (CORDE: 1431) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
mareante | Derivado de marea, tomado del francés marée, y este derivado del latín MARE, 'mar'. | 1430 (CORDE: 1344) | 1417 | 5 | 0,0285/10.000 |
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0285/10.000 |
logar | Del latín LOCARE, 'poner, colocar', derivado de LOCUS. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
esparaván | De origen incierto, tal vez de procedencia germánica (acaso de un gótico *SPARWANEIS, 'comparable al gorrión'). | 1280 (CORDE: 1431) | 1499 | 5 | 0,0285/10.000 |
espars -arsa | Tomado del catalán espars, del latín SPARSUM, 'suelto, aislado', part. pas. de SPARGERE. | Ø (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |
San Pablo3 | 1498 | 5 | 0,0285/10.000 | ||
especificadamente | Derivado de especificado, y este derivado de especificar, tomado del latín tardío specificare, 'particularizar', derivado de specere, 'contemplar' ,y facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 5 | 0,0285/10.000 |
espectáculo |
Tomado del latín spectaculum, derivado de spectare, y este derivado de specere, 'contemplar'. |
1539 (CORDE: 1482) | 1440-60 | 5 | 0,0285/10.000 |