Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Urbano I | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
|
irritar1 |
Tomado del latín irritare, ‘excitar, causar ira’ |
1607 (CORDE: 1385-96) | 1440-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| pensativo -a | Derivado de pensar, tomado del latín pensare, intens. de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1438 (CORDE: 1414) | 1458-67 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Clicie | 1468 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Torrellas, Antón de | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| participio | Tomado del latín participium, derivado de participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 4 | 0,0228/10.000 |
| grandioso -a | Derivado de grande, del latín GRANDEM, 'grandioso, de edad avanzada'. | 1599 (CORDE: 1379-1425) | 1460-65 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Navasiello, Juan de | 1432 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| emprenta | Tomado del catalán empremta, 'impresión, huella', derivado de emprémer, del latín IMPRIMERE, 'hacer presión, marcar una huella', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | 1495 (CORDE: 1400-25) | 1445-63 | 4 | 0,0228/10.000 |
| párrafo | Tomado del latín paragraphum, y este del griego parágraphos, 'señal marginal', derivado de paragráphein, 'escribir al margen'. | 1490 (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| viciar | Derivado de vicio, tomado del latín vitium, 'defecto'. | 1444 (CORDE: 1442) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| improviso -a | Tomado del latín improvisum, 'imprevisto', derivado de videre, 'ver'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 |
| San Bartolomé | 1494 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Piedra del Desierto2 | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| espachado -a | Derivado de despachar, tomado del francés despeechier, y este tomado por vía semiculta del latín expedicare, 'trabar', derivado de pedica, 'traba', a su vez derivado de pes, 'pie'. | Ø (CORDE: 1377-99) | 1412 | 4 | 0,0228/10.000 |
| proporcionado -a | Derivado de proporción, tomado del latín proportionem, contracción de pro portione, 'según la parte'. | 1440 (CORDE: 1254-60) | 1429 | 4 | 0,0228/10.000 |
| impropiamente | Derivado de impropio, y este derivado de propio, tomado del latín proprium, 'perteneciente a alguien'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1448-65 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estrángol | Tomado del catalán estràngol, derivado de estrangular, tomado del latín strangulare, 'ahogar', y este del griego straggein, 'ahogar', | 1658 (CORDE: Ø) | 1499 | 4 | 0,0228/10.000 |
| estrellificar | Derivado de estrella, del latín STELLAM, 'estrella', compuesto con un derivado de FACERE, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Serrano, Martín | 1432 | 4 | 0,0228/10.000 |
