Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| judicatura | Derivado de judicar, tomado del latín iudicare, 'juzgar'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1429 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Heber Cineo | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| picador | Derivado de picar, de origen onomatopéyico. | 1600 (CORDE: 1540) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Torrellas, Margarita de | 1442 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| descargado -a | Derivado de descargar, del latín DISCARICARE, 'descargar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1475 | 3 | 0,0171/10.000 |
| desprecio | Derivado de despreciar, y este derivado de preciar, tomado del latín tardío pretiare, 'estimar, valorar', derivado de pretium, 'valor'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 |
| dragontea | Tomado del latín dracontea, y este del griego drakonteion, 'de dragón'. | 1495 (CORDE: 1493) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
| arañonero | Derivado de arañón, resultado aragonés del céltico *AGRANIO, ‘arándano’. | s.f. (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
navegación |
Derivado de navegar, del latín NAVIGARE, 'navegar', y este derivado de NAVIS, 'nave'. |
1440 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Pazagón, Brahim | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
espaciosamente |
Derivado de espacioso, y este derivado de espacio, tomado del latín spatium, 'campo para correr'. |
Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| religar | Tomado del latín religare, derivado de ligare, 'atar'. | s.f. (CORDE: 1376-91) | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Mantua | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| mojón | Del latín vulgar *MUTULONEM, derivado de MUTULUS, 'cabeza sobresaliente de una viga'. | 1075 (CORDE: 1075) | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
| exposar | Tomado del catalán exposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1429-58) | 1413 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Tagués, Domingo | 1459 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Treni | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Gayón | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| voler1 | Tomado del catalán voler, del latín vulgar *VOLERE, que sustituyó al clásico VELLE, 'querer'. | Ø (CORDE: 1430-94) | 1403 | 3 | 0,0171/10.000 |
